Pag 95 Flashcards

1
Q

To be eligible for cancellation of removal

A

Para reunir los requisitos para la anulación de la orden de expulsión

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

An alien must demonstrate that he has been lawfully admitted for permanent residence for not less than five years, has resided in the United States continuously for seven years after having been admitted in any status, and has not been convicted of an aggravated felony.

A

Una persona en condición de extranjero debe demostrar que ha sido admitido como residente permanente por un plazo de por lo menos cinco años, ha vivido en los Estados Unidos en forma continua por siete años después de haber sido admitido bajo cualquier situación migratoria, y no ha recibido una sentencia condenatoria por un delito grave con agravantes

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Family ties

A

Lazos familiares.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Evidence of hardship to the respondent

A

Prueba de ser una carga para la parte compareciente

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

The existence of property or business ties

A

La existencia de lazos con un bien o un comercio

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Grounds of exclusion or deportation (now removal) that are at issue

A

Causales de inadmisibilidad o deportación (ahora conocido como expulsión) que están en litigio

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

A respondent who has a criminal record will ordinarily be required to present evidence of rehabilitation before relief is granted as a matter of discretion. migratorio, la cual quedará a criterio del juez.

A

A una parte compareciente con antecedentes penales comúnmente se le requerirá que desahogue prueba de rehabilitación antes de que se le otorgue un beneficio

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly