Criminal Terminology Page 40 TERCERA PARTE (Libro)

Question 1

Temporary Restraining Order (TRO):

Answer 1

Orden de prohibición, provisional/transitoria.

Question 2

Thank and Excuse (to):

Answer 2

Agradecer y despedir.

Question 3

To The Best of my Knowledge and Belief:

Answer 3

Según mi leal saber y entender.

Question 4

Trailing:

Answer 4

Quedar en espera, postergar.

Question 5

Trial by Jury:

Answer 5

Juicio con jurado, juicio ante un jurado.

Question 6

Trial Judge:

Answer 6

Juez de primera instancia.

Question 7

Trial Court:

Answer 7

Tribunal de primera instancia.

Question 8

Triggering Factor:

Answer 8

Factor desencadenante.

Question 9

True Bill:

Answer 9

Acusación admitida/aprobada por el gran jurado.

Question 10

Try a Case (to):

Answer 10

Procesar una causa

Question 11

Venue:

Answer 11

Jurisdicción.

Question 12

Voluntary Manslaughter:

Answer 12

Homicidio simple.

Question 13

Voluntary Manslaughter:

Answer 13

Homicidio simple.

Question 14

Voir Dire:

Answer 14

Interrogación para determinar competencia (para ser jurado o para
declarar)

Question 15

Waive and Give up (to):

Answer 15

Renunciar y ceder a.

Question 16

Waive One’s Rights (to):

Answer 16

Abdicar su derecho.

Question 17

Waive Time:

Answer 17

Renuncia al plazo legal.

Question 18

Wanton:

Answer 18

Insensible, injustificable.

Question 19

Warning:

Answer 19

Amonestación, conminación.

Question 20

Willful:

Answer 20

Intencional, voluntario.

Question 21

Willful:

Answer 21

Intencional, voluntario.

Question 22

Witness:

Answer 22

Testigo.

Question 23

Witness Box/Stand:

Answer 23

Banquillo de testigos.

Question 24

Witness for the Defense:

Answer 24

Testigo de descargo.

Question 25

Witness for the Prosecution:

Answer 25

Testigo de cargo.

Question 26

Work Furlough:

Answer 26

Permiso para salir y trabajar, semilibertad.

Question 27

Writ:

Answer 27

Auto, orden, decreto.