Immigration Terminology 3 Flashcards
Department of Homeland Security (DHS)
Instituto Nacional de Migración
Department of Labor
Secretaría de Trabajo y Previsión Social.
Derivative Status
Situación migratoria regular derivada de un dependiente.
Diversity Visa Program
Programa de Diversidad de Visados
Documentarily Qualified
Acreditado documentalmente
DOL: U.S. Department of Labor
Secretaría de Trabajo y Previsión Social
Domicile
Domicilio
Duration of Status
Vigencia de la situación migratoria regular
Exchange Visitor:
Visitante de intercambio
Family First Preference
Primera preferencia para un familiar
Family Second Preference
Segunda preferencia para un familiar
Family Third Preference
Tercera preferencia para un familiar
Family Fourth Preference
Cuarta preferencia para un familiar
Fiance(e)
Novia/Novio, prometida/prometido.
First Preference:
Primera preferencia.
Following to Join
Solicitud migratoria basada en un familiar regularizado
Fourth Preference:
Cuarta preferencia.
Full and Final Adoption
Adopción definitiva y consumada.
Green card:
Tarjeta de residente.
Homeless
Persona de países sin representación consular
Household income
Ingreso familiar
I-94(W): The I-94 Arrival/Departure Record for nonimmigrant travelers or I-94W (Green) for Visa Waiver Program travelers. When you are admitted the CBP officer at the U.S. port of entry will stamp your passport and issue a completed Form I-94 or I-94W to you, which denotes how long you are legally authorized to stay within the U.S.
Formato estadístico para extranjeros*, formulario de ingreso I-94, forma I-94.
I-551 (Green Card): Permanent residence card or alien registration receipt card or “green card.” See Lawful Permanent Resident.
Tarjeta de residente. (see Ley de Migración de México, Artículo 3, Fracción XXIX)
Immediate Relative
Pariente/Familiar directo.
