Nov 2023 Flashcards
잠재력을 믿고 해봐
Nobody puts “baby” in the corner
잘가
Hasta la vista, (baby)
불길해
I have a bad feeling about this
간단해
Elementary, my dear watson
당신은 나를 완성시켜요
You complete me
위급한 상황이야
Houston, we have a problem
적들은 더 가까이 둬
Keep your friends close, but your enemies closer
넌 진실을 감당할 수 없어!
You can’t handle the truth
당신이 안녕이라고 했을 때 난 당신에게 반했어요
You had me at hello
너 겁먹었구나 (너 망설여지는구나)
You are getting cold feet
모두 프로톤처럼 양의 성질을 띱시다
Let’s all make like a proton and stay positive
얘기 좀 할까?
Can I have a word with you?
당신이 제1저자로 이름을 올리면 그들은 그렇게 할거요
When you publish as lead scientist, they will
그냥 엉망이 되어 버리죠
Things just turn out messy
결혼 할 생각 없어요
I don’t intend to get married
음료부터 시작하시겠어요?
Can I start you off with something to drink?
날 믿어요 (꼭 그렇게 할게요)
You can count on it
그거 협박인가요?
Is that a threat?
부담이 늘었네요
More pressure
생각이 떠오르지 않아요
I’m out of ideas
당신은 아무 설명없이 날 떠났어요
You left me with no explanation
확신하기 어려워요
Can’t safe for certain
계속 해야죠
We carry on
그냥 생각한 거.. 나중에 말해줄게
Just some musings.. Not ready to share
나도 똑같이 느껴
I feel the exact same way
이거 어색하다..
This is odd..
글쎄요, 치킨 먹을 때까지만 참아요
Well, just wait till you try the chicken
발표 잘하세요!
Good luck with your presentation
밤 샜어..
I stayed up all night
푹 쉬는 게 좋을거야
You should get some rest
수분을 충분히 섭취해
Stay hydrated
병가냈어
I called in sick
약은 먹었어?
Did you take your pills?
발목(손목)을 삐었어
I sprained my ankle (wrist)
현금으로 하실래요 카드로 하실래요?
Will that be cash or charge (credit/card)?
주문한 게 곧 나와요
Coming right up