Feb 2024 미국 영어 회화 성공기 2 Flashcards
5일이라면, 2월을 말씀하시는 거죠?
By the 5th, I’m assuming you mean February?
네, 남는 자리가 있는지 확인하겠습니다.
Sure, I can check to see if we have any availabilities.
네, 정오면 좋겠어요.
Yes, noon would be great.
죄송하지만, 12시에는 자리가 없네요.
I’m sorry, we don’t have any openings at 12.
Job opening : 공석
레스토랑 위크이기도 해서 보통 때보다 훨씬 더 바쁘네요.
It’s also Restaurant Week, so we’re even busier than usual.
기대되네요.
Looking forward to it.
Look forward to 다음엔 명사/동명사
Expect는 예측, 예상으로 좀 다른 늬앙스..
Look forward는 설레는 감정이 동반..
잘 알겠습니다. 다른 요청 사항은 없으신가요?
Got it. Do you have any other requests?
먼저 한 예약을 변경하고 싶어서 전화했어요.
I’m calling to change the reservation I made earlier.
봄 여름 가을 겨울 할 때 summer예요.
No, summer “as in” spring, summer, fall and winter.
예약을 좀 미루고 싶어서요.
But I’d like to push the reservation back a bit.
2시 괜찮을까요?
Would 2 p.m. work?
- Would this work for you? 이거 괜찮으실까요?
- This size color would work 이 사이즈 색깔 괜찮을 것 같아요
- This wouldn’t work for you 이건 안 될 것 같아요
- This won’t work for you 이건 안돼요
혹시 가능할까요?
Would it be possible?
고정된 가격의 정식
Prix fixe 프리픽스. X는 묵음..
미리 감사합니다
미리 알려줘
Thank you in advance
Let me know in advance
저희 다른 테이블로 옮길 수 있을까요?
Could we possibly move to another table?
봐 드릴게요.
I can look into it.
Look into 자세하게 살펴보다
- Let me look into it
- What are you looking into?
아, 제 위에 에어컨이 있었는지 몰았네요!
Oh, I didn’t even notice that it was above me!
다시 한번 확인해 보겠습니다.
Let me double check.
- Can you double check?
- Did you double check?
옮기실 준비가 다 됐습니다.
You’re all set to move.
- Are you all set?
- We are all set!
날 두고 가지 마!
Don’t leave me behind!
저희가 도움이 필요할 것 같아요.
We might need some help.
= I need your help.
저희 특별 메뉴를 설명해 드릴게요.
Let me run through our specials for you.
나도 괜찮아. / 나도 상관 없어.
That’s fine with me.
나중에 더 시킬 경우에 대비해서 저희가 메뉴판을 가지고 있어도 될까요?
Can we keep a menu just in case we want to order more later?
하나 남겨두고 갈게요.
I’ll leave one behind for you.
좋습니다, 저에게 그것들에 관해서 천천히 상세하게 설명해주실래요?
Okay, can you walk me through them?
여기 제 친구는 콩류랑 땅콩 알러지가 있어요.
My friend here is allergic to legumes and peanuts.
해산물 채식주의자
Pescetarian
그 사람 하필 그때 거기 있었어.
He was in the wrong place at the wrong time.
몇 분만 시간을 주실래요?
Could you give us a few minutes?
= Could you give us a second/minute?
= Just a moment, please.
질문 있으면 알려주세요.
Let me know if you have any questions.
정확하게 설명해주실 수 있을까요?
Can you walk me through them?