N2 L2: 7/24 [を中心に] (7/21/24 Su)

Question 1

を中心に

Answer 1

• focused on
• centered on or around,
• mainly,
  -most notably

Question 2

中心

Answer 2

center

Question 3

あのアイドルは若者を中心に人気を集めている。

Answer 3

That idol is gaining popularity, mainly among young people.

Question 4

私は今日本語の文法を中心に勉強をしています。

Answer 4

I am currently focusing on studying Japanese grammar.

Question 5

この業界ではお客様を中心にすることが一番重要なことだと言われている。

Answer 5

It is said that in this industry, customer focus is the most important thing.

Question 6

健康診断に行ったら先生に揚げ物を中心とする食生活はやめるようにと言われた。

Answer 6

When I went to my physical check-up, my doctor told me to stop centering my diet around fried food.

Question 7

私を中心に世界が回っている。

Answer 7

The world revolves around me.

Question 8

息子はあいかわらずお金を中心に物を考えているようだ。

Answer 8

As always, my son always thinks in terms that are focused on money.

Question 9

マコさんはコンピューターを中心として生活をしている。

Answer 9

Mako leads a life centered around computers.

Question 10

息子はあいかわらずお金を中心に物を考えているようだ。

Answer 10

As always, my son always thinks in terms that are focused on money.

Question 11

アクセントを中心に練習していけば、日本語がさらに上手になりますよ。

Answer 11

You will get even better at Japanese if your practice is centered around (improving) your accent.

Question 12

明け方を中心に創作活動をするのが僕には合っています。

Answer 12

The most suitable time for me to be productive is mainly at dawn.

Question 13

揚げ物を中心にした食生活は健康に悪い。

Answer 13

A diet consisting mainly of fried foods is bad for your health.