Mod 1 - Unit 15 - Lesson 5 Dutch Pool Garden Cottage

Question 1

Inginkan penginapan yang kaya dengan sejarah dan keunikan tersendiri?

Answer 1

Looking for accommodation that is rich in history and has its own uniqueness?

Question 2

Tidak perlu pandang penginapan lain lagi di Melaka ni kerana jawapannya ialah “Casugria Melaka -Dutch Pool Garden Cottage.”

Answer 2

No need to look at other accommodations in Melaka because the answer is “Casugria Melaka - Dutch Pool Garden Cottage.”

Question 3

Untuk pengetahuan anda, Casugria ialah satu-satunya villa peninggalan Belanda yang masih wujud di Melaka.

Answer 3

For your information, Casugria is the only Dutch heritage villa still existing in Melaka.

Question 4

Villa ini dikelilingi oleh halaman berlanskap indah yang ditumbuhi oleh pokok-pokok kelapa,

Answer 4

This villa is surrounded by beautifully landscaped grounds, overgrown with coconut trees,

Question 5

suasana santai yang dapat dinikmati di villa ini sungguh mengasyikkan.

Answer 5

the relaxed atmosphere that can be enjoyed in this villa is truly engrossing.

Question 6

Selain halaman yang indah, villa ini turut lengkap dengan kolam renang, jakuzi di luar, ruang pavilion untuk menikmati makanan, bilik bacaan dan bilik tv.

Answer 6

In addition to the beautiful grounds, this villa is also equipped with a swimming pool, an outdoor jacuzzi, a pavilion area for meals, a reading room, and a TV room.

Question 7

Mengenai penginapannnya pula, bilik-biliknya memiliki hiasan yang cukup indah dipandang dengan jubin bercorak klasik.

Answer 7

As for the accommodation, its rooms are beautifully decorated with classic patterned tiles.

Question 8

Biliknya juga kalis bunyi daripada sebarang gangguan luar.

Answer 8

The rooms are also soundproof from any external disturbances.

Question 9

Villa yang dibina pada tahun 1810 ini turut lengkap dengan sistem keselamatan yang paling canggih!

Answer 9

This villa, built in 1810, is also equipped with the most sophisticated security system!