Managing appointments Flashcards
Who is your doctor?
Quién es su doctor?
Kto jest pana/pani lekarzem?
Which doctor would you like to see?
Qué doctor/doctora quiere ver?
Z którym lekarzem chciałby/chciałaby pan/pani spotykać się?
Are you a new patient?
Es usted un/una paciente nuevo/nueva?
Czy pan/pani jest nowym pacjentem?
What day would you like to come?
Qué día quere venir?
W ktorym dniu chalby pan przyjsc?
Is Tuesday good for you?
Le viene bien el martes?
Czy wtorek panu/pani pasuje?
What day do you prefer?
Qué dia prefiere?
Jak dzien woli pan/pani?
Which date are you available?
Qué fecha tiene disponible?
Ktory dzien panu pasuje?
The next available date is…
La siguiente fecha disponible es…
Nastepna wizyta bedzie…
We don’t have anything before…
No tenemos nada antes del…/no hay nada antes del…
Nie ma nic przed…
I’m sorry. We do not have an appointment available that day.
Lo siento. No tenemos citas ese dia.
Przepraszam. Nie ma wizyt w tym dniu.
At what time is the appointment?
A qué hora es la cita?
O której jest wizyta
At 4:45
A las cinco menos cuarto.
Za piętnascie piąta.
We have an opening at 6:30
Tenemos una cita a las seis y media
Jest wizyta o pół do dziewiętnasty
You have an appointment on Tuesday, March 11 at 10:30 am. See you then!
Tiene una cita el martes, once de marzo, a las diez y media de la mañana. Hasta entonces!
Ma pan/pani wizyte we wtorek, jedenastega marza o pol do jedenastej. Do zobaczenia!
Please fill out this form
Por favor, rellene este formulario
Prosze wypelnic ten formularz
Do you need help?
Necesita ayuda?
Potrzebuje pan/pani pomocy?
Write both last names
Escriba ambos apellidos
Prosze napisac oba nazwiska
Address
dirección
adres
age
eded
wiek
Blood type
Grupo sanguíneo
Jaki pan/pani ma typ krwi?
City
ciudad
miasto
Date of birth
fecha de nacimiento
Data urodziny
e-mail, correo electrónico
Emergency contact
contacto de emergencia
osoba do kontaktu
Marital status
estado civil
Jaki jest pana/pani stan civilny?
Occupation
profesión
Zawod
Phone number
número del teléfono
numer telefonu
Place of employment
lugar del empleo
Miejsce pracy
Social security number
número del seguro social
numer pesel
State
estado
stan
Zip code
código postal
kod pocztowy
This section is missing
Falta esta sección
Brakuje tej sekcji
Write the date
Escriba la fecha
Proszę pisać datę
It says you have to pay for our services
Dice que usted tiene que pagar para los servicios
Pisze że pan/pani musi płacić za wszystkie usługi
Do you have medical insurance?
Tiene seguro médico?
Czy ma pan/pani ubezpieczenie?
How do you plan to pay?
Cómo va a pagar?
Jak pan/pani będzie płacił?
What is your insurance company?
Cuál es su companía de seguros?
Jaką ma pan/pani firmę ubezpieczenia?
What is your policy number?
Cuál es su número de póliza?
Jaki ma pan/pani numer polisę?
What is your group number?
Cuál es su número de grupo?
Jaki ma pan/pani numer grupy?