M4 Lesen Flashcards
Unterart
Und das ist „Maschinelles Lernen”. Es ist eine Unterart von künstlicher Intelligenz.
زیر شاخه
Studiengang
nI manchen Ländern gibt es das auch als Studiengang, aber nicht hier bei uns.
دوره تحصیلی
zusammenlegen
Daher entschied ich mich, mir ein eigenes Studium zusammenzulegen
جمع کردن تا زدن
bestehend aus
bestehend aus Informatik und Mathematik und zu einem großen Teil Statistik.
متشکل از
abgeraten
Viele haben mir auch davon abgeraten, weil es ein zu hoher Aufwand an Mühe und Zeit sei.
منصرف کردن بازداشتن
der Aufwand
Viele haben mir auch davon abgeraten, weil es ein zu hoher Aufwand an Mühe und Zeit sei.
هزینه مخارج
Mühe
Viele haben mir auch davon abgeraten, weil es ein zu hoher Aufwand an Mühe und Zeit sei.
تلاش
eingeschrieben
Zunächst hatte ich mich für Biologie und Geschichte eingeschrieben.
نامنویسی کردن ثبت نام کردن
zurechtfinden
Aber in dem bestehenden Studienangebot konnte ich mich nicht zurechtfinden
راه را پیدا کردن
durchziehen
dass ich nicht Naturwissenschaftler genug bin, um das Biologiestudium durchzuziehen.
بیرون کشیدن-تمام کردن کامل کردن
rasch
Es dauerte nicht lange und ich bin rasch darauf gekommen,
سریع زود، فوری
durchforstet
Dafür habe ich fast ein Semester lang nebenbei bestehende Studienpläne und Vorlesungsverzeichnisse durchforstet,
بررسی کردن-الک کردن
der Antrag
Gleichzeitig habe ich natürlich mein reguläres Studium weitergemacht, denn nicht ale Anträge auf ein Studium irregulare werden akzeptiert.
درخواست فرم درخواست
Ablehnung
Auf eine Ablehnung war ich also gefasst.
امتناع عدم پذیرش
gefasst
Auf eine Ablehnung war ich also gefasst.
آرام متین
reizvoll
Die Idee fand ich reizvoll:
جذاب
zusammenzufügen
die Lehre aus zwei verschiedenen Fächern zusammenzufügen und ein wissenschaftlich einzigartiges Studium zu kreieren.
ادغام کردن یکپارچه کردن
einzigartiges
die Lehre aus zwei verschiedenen Fächern zusammenzufügen und ein wissenschaftlich einzigartiges Studium zu kreieren.
منحصر به فرد
Lehrveranstaltungen
ich habe die Lehrveranstaltungen ausgewählt und wollte das Bachelor-Studium „Mathematische Philo- sophie” beantragen.
کلاس درس کلاس دانشگاه
kreieren
die Lehre aus zwei verschiedenen Fächern zusammenzufügen und ein wissenschaftlich einzigartiges Studium zu kreieren.
خلق کردن آفریدن
beantragen
ich habe die Lehrveranstaltungen ausgewählt und wollte das Bachelor-Studium „Mathematische Philo- sophie” beantragen.
درخواست کردن تقاضا کردن، درخواست دادن
umsonst
Man kann sich vorstellen, wei groß meine Enttäuschung war. Dei ganze Mühe war umsonst.
رایگان-بیهوده
Verschulung
Ich halte die Verschulung an den Unis für frustrierend.
تحصیل
frustrierend
Ich halte die Verschulung an den Unis für frustrierend.
دلسرد کردن ناامید کننده
überlegen
Ich kann nur raten, sich die geplante Kombination gut zu überlegen.
فکر کردن
mitbestimmen
در تصمیمگیری ها شرکت داشتن تاثیر داشتن
Genehmigung
Um die Genehmigung durch die Studienprogrammleitung zu bekommen,
اجازهنامه جواز، مجوز
gelangen
muss ich nachweisen, dass es keinen anderen, einfacheren Weg gibt, um zum Ziel zu gelangen.
رسیدن دست یافتن
Bewiligung
Worüber ich mich am meisten geärgert habe, war die lange Wartezeit bis zur Bewiligung.
تصویب تخصیص
erfahren
Wer erfuhr vom individuelen Studium durch einen Bekannten?
مطلع شدن فهمیدن، شنیدن
leiden
Er litt an Asthma, Rachitis und rheumatischem Fieber.
رنج بردن مبتلا بودن
ausstatten
er mietete eigene Räume und statete esi mit Geräten aus.
تجهیز کردن آماده کردن
Einheit
Sein Lebenswerk ist der Versuch, die verlorene Einheit wiederherzustellen.
وحدت
wiederherstellen
Sein Lebenswerk ist der Versuch, die verlorene Einheit wiederherzustellen.
بازگرداندن
verfassen
Nochmal selben Jahr verfasste er das erste Buch über seine Methode.
نوشتن تالیف کردن، تنظیم کردن
sich freuen
Als Kind er freute er sich keiner guten Gesundheit.
شادی کردن خوشحال بودن
sich befassen
Dabei testete er unterschiedliche Sportarten und befasste sich eingehend mit der Anatomie des menschlichen Körpers.
مشغول بودن پرداختن
eingehend
Dabei testete er unterschiedliche Sportarten und befasste sich eingehend mit der Anatomie des menschlichen Körpers.
دقیق کامل
funktionelles
Darin entwickelte er ein funktionelles und intelligentes Ganzkörper-Training
کاربردی
bereits
Bereits als junger Mann hatte er sein Ziel erreicht: Er besaß einen solch athletischen Körper, dass er für anatomische Lehrtafeln Modell stand.
1 حالا هم از همین حالا، همین حالا هم، به همین زودی
besitzen
Bereits als junger Mann hatte er sein Ziel erreicht: Er besaß einen solch athletischen Körper, dass er für anatomische Lehrtafeln Modell stand.
مالک بودن داشتن، در مالکیت داشتن
interniert
Während des Ersten Weltkrieges wurde Pilates zusammen mit anderen Deutschen auf der Isle auf man interniert.
توقیف کردن بازداشت کردن
außergewöhnlich
alle, die mit ihm trainierten, zeichneten sich durch einen außergewöhnlich guten Gesundheitszustand aus.
خارقالعاده نامعمول، غیر عادی
```
der Soldat
So bat man Pilates, seine Methode auch bei verletzten Soldaten anzuwenden.
سرباز
rein
Sein reines Matten- Programm war nämlich aufgrund der zahlreichen Einschränkungen der Patienten nicht anwendbar.
خالص تمیز، محض
Hierdurch
Hierdurch ermutigt verfeinerte Pilates seine Bewegungsmethode immer weiter.
این امر
ermutigt
Hierdurch ermutigt verfeinerte Pilates seine Bewegungsmethode immer weiter.
تشویق کردن دلگرم کردن
verfeinerte
بهبود دادن
Hierdurch ermutigt verfeinerte Pilates seine Bewegungsmethode immer weiter.
veranlassen
doch entwicklung dort veranlasste ihn, ni die Vereinigten Staaten nach New York City auszuwandern.
مقرر کردن دستور دادن، ترتیب دادن
Vereinigten Staaten
ایالات متحده
```
vorbeugen
Sie schafften es. mit seiner Trainingsmethode ihre Leistungen zu verbessern und Verletzungen vorzubeugen.
پیشگیری کردن جلوگیری کردن
begehren
So wurde das Studio schnell zum begehrten InsiderTipp für professionelle Künstler.
خواستن مشتاق بودن، مایل بودن
ergeben
Denn neueste Untersuchungen haben ergeben,
نتیجه دادن (به چیزی) رسیدن
üppig
پرپشت انبوه، پر
Bemerkenswert
Bemerkenswert dabei ist, dass Menschen, welche in einem
قابل توجه چشمگیر
reichlich
reichlichem Pflanzenwuchs in ihrer Umgebung,
فراوان زیاد
Pflanzenwuchs
reichlichem Pflanzenwuchs in ihrer Umgebung,
رشد گیاه
urbanen
die in einem urbanen Umfeld leben.
شهری
veranlassen
Diese Ergebnisse haben Forscher veranlasst nach den Gründen dafür zu suchen: Inwiefern wirken sich Beschäftigung mit der Natur beziehungsweise
مقرر کردن دستور دادن، ترتیب دادن
Inwiefern
Diese Ergebnisse haben Forscher veranlasst nach den Gründen dafür zu suchen: Inwiefern wirken sich Beschäftigung mit der Natur beziehungsweise
چگونه چطور
سهیم بودن شرکت داشتن، کمک کردن
mildern
Solche Beschäftigungen können körperliche Krankheitssymptome mildern,
تعدیل ردن کاهش دادن
symptome
Solche Beschäftigungen können körperliche Krankheitssymptome mildern,
علائم
Verschlimmerung
einer Verschlimmerung des Krankheitsbildes vorbeugen und dem Patienten einen Lebensstil nahebringen,
بدتر شدن
پیشگیری کردن جلوگیری کردن
beibringen
um Patienten beizubringen, wie man einen Gemüsegarten anlegt.
یاد دادن آموزش دادن
anlegen
um Patienten beizubringen, wie man einen Gemüsegarten anlegt.
سرمایه گذاری کردن
therapeutisch
Ziel der englischen Kooperative ist der dadurch erhoffte therapeutische Nutzen für Körper und Geist.
درمانی از نظر) درمانی)
einrichten
Parallel dazu wurden in den Höfen vieler Arztpraxen Obst- und Gemüsegärten eingerichtet,
چیدن مرتب کردن، چیدن وسایل
Abgeschiedenheit
sie neigen auch zu gesellschaftlicher Isolation und leben eher in ungewollter Abgeschiedenheit als jüngere Menschen
انزوا تنهایی
kulinarisch
Nächtlicher Sport verbunden mti kulinarischem Genus
غذایی مربوط به هنر آشپزی
Genus
Nächtlicher Sport verbunden mti kulinarischem Genus
لذت
Städter
Preiswertes Sportangebot ni der freien Natur für Städter
شهرنشین انسان شهری
Durchführung
Dei Durchführung einer Nacht-Skitour ist weterbedingt
اجرا
```
Ebenso
Ebenso wichtig ist es, seine Kondition richtig einschätzen und kein zusätzli- Ches Risiko einzugehen.
به همان اندازه
einschätzen
تخمین زدن ارزیابی کردن
Schongebiete
welt freundlicher Teilnehmer kann man sich sehr wohl Skitouren aussuchen, die nicht in Schongebiete führen.
مناطق حفاظت شده
Gipfel
Man muss aj nicht bis zum Gipfel marschieren. Nach 700 Höhenmetern dreht man um und lässt os Schneehühner, Gamsen und Hirsche ni Ruhe.
قله
umso
Nach einem anstrengenden nächt- lichen Aufstieg schmeckt das Esen umso besser.
حتی
Gaststättenbesuch
مهمانخانه
Ausbreitung
Asl Naturschützer kann man sich mit der Ausbreitung des nächtlichenSkitourismus nicht anfreunden.
پخش گسترش، اشاعه
sich anfreunden
Asl Naturschützer kann man sich mit der Ausbreitung des nächtlichenSkitourismus nicht anfreunden.
عادت کردن خو گرفتن
erobern
فتح کردن تصرف کردن
ankündigen
اعلام کردن خبر دادن
schwitzen
Stat nach Feierabend mi Fitnessstudio uz schwitzen oder in der Stadt uz joggen,
عرق کردن
künstlicher
Verglichen mit geschlossenen Sporträumen mit künstlicher Frischluftzufuhr oder Jogging entlang einer abgasbelasteten Straße sind solche Tourenabende perfekt.
مصنوعی
entlang
Verglichen mit geschlossenen Sporträumen mit künstlicher Frischluftzufuhr oder Jogging entlang einer abgasbelasteten Straße sind solche Tourenabende perfekt.
در طول در امتداد
Qualitätssicherung
تضمین کیفیت
die Aufsicht
نظارت مراقبت
ausweispflicht
شرط شناسنامه
der Einlass
Vor dem Einlas ni nde Prüfungsraum müsen ael Prüfungsteilnehmenden eni amtliches Bilddokument vorlegen,
ورود
vorlegen
Vor dem Einlas ni nde Prüfungsraum müsen ael Prüfungsteilnehmenden eni amtliches Bilddokument vorlegen,
ارائه دادن تسلیم کردن
übereinstimmen
Vor dem Einlas ni nde Prüfungsraum müsen ael Prüfungsteilnehmenden eni amtliches Bilddoku- ment vorlegen,sodas dei Namen und persönlichen Angaben mit der Liste der Anmeldungen übereinstimmen.
طابقت داشتن
sodass
Vor dem Einlas ni nde Prüfungsraum müsen ael Prüfungsteilnehmenden eni amtliches Bilddoku- ment vorlegen,sodas dei Namen und persönlichen Angaben mit der Liste der Anmeldungen übereinstimmen.
به همین خاطر، تا
verpflichet
Das Prüfungszentrum ist verpflichet, die Identität der Prüfungsteilnehmenden zweifelsfrei festzustellen, gegebenenfalls noch einmal nach der Pause und vor der Mündlichen Prüfung.
موظف است
gegebenenfalls
Das Prüfungszentrum ist verpflichet, die Identität der Prüfungsteilnehmenden zweifelsfrei festzustellen, gegebenenfalls noch einmal nach der Pause und vor der Mündlichen Prüfung.
در صورت نیاز
qualifizierte
Ducrh mindestens enie qualifizierte Person wdri sichergestellt, dass die Prüfungen ordnungsgemäß durchgeführt werden.
واجد شرایط