littératie - acculturation Flashcards
2 déf de l’acculturation
interpénétration entre 2 cultures
l’enfant entre dans la culture
quel mot faudrait il utiliser à la place de acculturation
enculturation car les pairs transmettent leur culture
entre dans la culture écrite de ….. à …..
de l’enfance à l’adulte
famille à école
déf culture écrite
savoir à quoi sert l’écrit
composé de la culture littéraire
familiarisation avec l’app linguistique ET processus d’acculturation (usages, attitudes, postures) avec la litté jeunesse (programme 2002)
acculturation à l’écrit grâce à l’interaction entre … et ….
l’enfant et le lecteur-scripteur (passeur)
2 processus pour app écrit / acculturation
process extériorisation = entre dans le monde de l’écrit , pratiques sociales
process intériorisation = faire entrer le monde écrit en soi, appropriation
auteur 3 phases processus acculturation
Chauveau
3 phases process acculturation
phase pragmatique
phase compréhensive
phase projective
déf phase pragmatique
consommateur heureux
aime écouter les livre car interaction avec qqun qu’il aime
déf phase compréhensive
observateur curieux
pose bcp de questions sur les fonctions, usages de l’écrit
déf phase projective
se construit un projet perso avec des raisons de lire
projection dans le futur (quand je serai grand je lirai le journal)
projection dans le savoir (quand je saurai lire je ferai la cuisine)