Lezione 5b p. 198 Flashcards
feiern
festeggiare
schwören
giurare
die Dummheit; die Kleinigkeit
la sciocchezza
Die Schüler schwören sich gut zu verhalten und keine Dummheiten zu machen.
Gli studenti giurano di comportarsi bene e di non fare sciochezze.
färben
tingere
part. pass. tinto
die Explosion
l’esplosione
der Laut, Klang
il suono
die Installazione, die Anordnung (von Gemälden)
l’installazione
Die ganze Adria-Küste ist rosa gefärbt, anlässlich des Festes welches die römische RIviera beeinhalten
Tutta la costa adriatica è tinta di rosa in occasione di una festa coinvolge la riviera romagnola.
(coinvolgere = einbeziehen, beinhalten)
der Karneval, Fasching
il carnevale
verbinden; verbunden
combinare, combinato,-a
(aus)leihen
prestare
Adresse
l’indirizzo
Ich weiß nicht wo du wohnst, gibst du mir deine Adresse?
Non so dove abiti, mi dai il tuo indirizzo?
der Sinn
il senso
Es hat keinen Sinn eine Sprache in 2 Wochen zu lernen.
Non ha senso imparare una lingua in due settimane.
sonst, anderfalls
altrimenti
übergeben
consegnare
“Ruhe!” ruft der Schiedsrichter “Sonst schließe ich das Spiel!”
“Silenzio!” grida l’arbitro “Altrimenti chiudo la partita!”
herumalbern, blöde Witze machen
fare lo spiritoso / spiritosa
Am Ende des Turniers wird der Pokal an die Gewinner übergebn.
Alla finde del torneo la coppa viene consegnata ai vincitori.
voran, Vorwärts! Herein!
avanti, Avanti!
man muss, es ist nötig
occorre
Sei ernster und alber nicht herum!
Sii più serio e non fare lo spiritoso.
aufzählen
elencare
unbekannt
sconosciuto,-a
die Aufführung, die Vorstellung
la rappresentazione
die Einladung
l’invito
