Lezione 5a p.195/196 Flashcards

1
Q

der Kapitän

A

il capitano

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

das Turnier

A

il torneo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

schlagen, treffen

A

colpire;

colpisco, colpisci, colpisce, colpiamo, colpite, colpiscono

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

der Wettkampf, das Wettrennen

A

la gara

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

der/die Zuschauer/in

A

lo spettatore / la spettatrice

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Die Zuschauer die den Wettkampf zwischen den verschiedenen Mannschaften gesehen haben, waren alle sehr aufgeregt.

A

Gli spettattori che hanno visto la gara tra le varie squadre erano tutti entusiasti.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

der Gegner

A

l’avversario / gli avversari

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

der Fan

A

il tifoso

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

besiegen, schlagen

A

sconfiggere

part. pass. sconfitto

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Im Wettkampf ist der Gegner besiegt worden.

A

Nella gara l’avversario è stato sconfitto.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

respektieren

A

rispettare

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

der Schiedsrichter

A

l’arbitro

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Der Schiedsrichter muss immer die Regeln respektieren.

A

L’arbitro deve sempre far rispettare le regole.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

angreifen

A

attacare

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

der Held/ die Heldin

A

l’eroe / l’eroina

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

leiten, lenken, dirigieren

A

dirigere

part. pass. diretto

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

das Kostüm

A

il costume

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

Die Kostüme von den Spielern werden von Hand gemacht.

A

I costumi dei giocatori vengono fatti a mano.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

ermutigen

A

incoraggiare

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

enttäuschen

A

deludere

part. pass. deluso

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

Die Mannschaft hat das Turnier verloren, jetzt sind die Spieler enttäuscht.

A

La squadra ha perso il torneo, adesso i giocatori sono delusi.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

zusammensetzen, bilden

A

comporre : compongo, componi, compone, componiamo, componete, conpongono
part. pass composto

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

zusammengesetzt aus

A

composto da/di

24
Q

Eine Mannschaft besteht aus 27 Spielern.

A

Una squadra è composta da 27 giocatori

25
Q

der Spaß / das Vergnügen

A

il divertimento

26
Q

Das Fußball im Kostüm gefällt vielen Florenzern, für sie ist es ein wahres Vergnügen.

A

Il calcio in costume piace a molti fiorentini, per loro è un vero divertimento.

27
Q

kompliziert

A

complicato, -a

28
Q

Die Regeln beim Fußball sind kompliziert genug.

A

Le regole dei calcio sono abbastanza complicate.

29
Q

das Jahrhundert

A

il secolo

30
Q

Unser Jahrhundert ist das 21. Jahrhundert.

A

il nostro secolo è il ventunesimo secolo.

31
Q

da, weil

A

visto che

32
Q

Da ein Spieler getroffen worden ist, unterbricht der Schiedsrichter das Turnier.

A

Visto che un giocatore è stato colpito, l’arbitro interrompe il torneo.

33
Q

schießen, ziehen

A

tirare

34
Q

Der Spieler schießt den Ball und macht ein Tor

A

Il giocatore tira la palla e fa un gol.

35
Q

dauern

A

durare

36
Q

motivieren

A

motivare

37
Q

Da die Spieler gewinnen wollen sind sie sehr motiviert.

A

Siccome i giocatori vogliono vincere, sono molto motivati.

38
Q

einführen

A

introdurre: introduco, introduci, introduce, introduciamo, introducete, introducono

39
Q

(einen Film/ ein Video) filmen

A

girare (un film / un video)

40
Q

der Besitz

im Besitz von etw. sein

A

il possesso

essere in possesso di qc.

41
Q

Die blaue Mannschaft ist im Besitz vom Ball, vielleicht wird sie ein Tor machen.

A

La squadra azzure è in possesso dalla palla, forse farà un gol.

42
Q

müde

A

stanco,-a

43
Q

Sehr geehrte(r)

A

Gentile

44
Q

das Ziel

A

la meta

45
Q

Wir wissen noch nicht wo wir zum Schulausflug hingehen. Ich schlage euch ein Ziel vor.

A

Non sappiamo ancora dove andare in gita scolastica. Vi propongo una meta.

46
Q

verdienen

A

meritare

47
Q

Laura hat sich viel in der Schule angestrengt, weswegen sie sich eine gute Note verdient.

A

Laura si è impegnata tanto a scuola, perciò si merita un buon vuoto.

48
Q

der Comic

A

il fumetto

49
Q

verbringen

A

trascorrere

part. pass. trascorso

50
Q

Ich hab meine Ferien am Meer verbracht.

A

Ho trascorso le mie vacanze al mare

51
Q

sich zugestehen, gönnen

A

concedersi

part. pass. concesso

52
Q

Nach dem Spiel gönnen sich die Spieler eine Erfrischung

A

Dopo la partita i giocatori si concedono un rinfreso.

53
Q

bedeuten

A

significare

54
Q

man braucht

A

Ci vuole/ Ci vogliono

volerci

55
Q

Mit diesem Tipp braucht man viel Geduld.

A

Con questo tipo ci vuole molta pazienza.

56
Q

Um eine Pizza zu machen, braucht man viele Zutaten

A

Per fare una pizza ci vogliono molti ingredienti.

57
Q

der/die Schulleiter

A

il/la preside