Lesson 4.3: Directions & Locations (Sentences)

Question 1

What does it mean?

คุณต้องพักผ่อน

(Kun dtông pák-pàwn.)

Answer 1

You must rest.

(Kun dtông pák-pàwn.)

คุณต้องพักผ่อน

Question 2

What does it mean?

คุณน่าจะพักผ่อน

(Kun nâa-ja pák-pàwn.)

Answer 2

You should rest.

(Kun nâa-ja pák-pàwn.)

คุณน่าจะพักผ่อน

Question 3

What does it mean?

คุณดูไม่สบาย

(Kun doo mâi sà-baai.)

Answer 3

You don’t look well.

(Kun doo mâi sà-baai.)

คุณดูไม่สบาย

Question 4

What does it mean?

คุณกลับบ้านและพักผ่อนได้

(Kun glàp bâan láe pák-pàwn dâai.)

Answer 4

You can go home and rest.

(Kun glàp bâan láe pák-pàwn dâai.)

คุณกลับบ้านและพักผ่อนได้

Question 5

What does it mean?

ฉันปวดหัวมาก แต่ทำงานได้

(Chăn bpùat hŭa mâak dtàe tam-ngaan dâai.)

Answer 5

I have a headache very much, but I can work.

(Chăn bpùat hŭa mâak dtàe tam-ngaan dâai.)

ฉันปวดหัวมาก แต่ทำงานได้

Question 6

What does it mean?

คุณน่าจะกลับบ้านและกินยานะ

(Kun nâa-ja glàp bâan láe gin yaa ná.)

Answer 6

You should go home and take medicine, ok?

(Kun nâa-ja glàp bâan láe gin yaa ná.)

คุณน่าจะกลับบ้านและกินยานะ

Question 7

What does it mean?

ฉันจะกลับบ้านเลยนะ

(Chăn jà glàp bâan loei ná.)

Answer 7

I’ll go home right away, ok?

(Chăn bpùat hŭa mâak dtàe tam-ngaan dâai.)

ฉันจะกลับบ้านเลยนะ

Question 8

What does it mean?

ถ้าไม่ดีขึ้นพรุ่งนี้ คุณไม่ต้องมาทำงานนะ

(Tâa mâi dee kûen prûng-née, kun mâi dtông maa tam-ngaan ná.)

Answer 8

If you’re not feeling better tomorrow, you don’t have to come to work.

(Chăn bpùat hŭa mâak dtàe tam-ngaan dâai.)

ถ้าไม่ดีขึ้นพรุ่งนี้ คุณไม่ต้องมาทำงานนะ

Question 9

What does it mean?

ฉันจะโทรหาคุณทีหลัง

(Chăn jà toh hăa kun tee-lăng.)

Answer 9

I will call you later.

(Chăn jà toh hăa kun tee-lăng.)

ถ้าไม่ดีขึ้นพรุ่งนี้ คุณไม่ต้องมาทำงานนะ

Question 10

What does it mean?

ท่อน้ำในห้องน้ำแตก

(Tâw-náam nai hông-náam dtàek.)

Answer 10

The water pipe in the bathroom has burst.

(Tâw-náam nai hông-náam dtàek.)

ท่อน้ำในห้องน้ำแตก

Question 11

What does it mean?

เราต้องโทรหาช่างมาซ่อมเลย

(Rao dtông toh hăa châang maa sâwm loei.)

Answer 11

We have to call a handyman to fix it right away.

(Rao dtông toh hăa châang maa sâwm loei.)

เราต้องโทรหาช่างมาซ่อมเลย

Question 12

What does it mean?

ฉันต้องปิดน้ำก่อนไหม

(Chăn dtông bpìt náam gàwn măi?)

Answer 12

Do I have to turn off the water first?

(Chăn dtông bpìt náam gàwn măi?)

ฉันต้องปิดน้ำก่อนไหม

Question 13

What does it mean?

คุณต้องปิดน้ำเลย

(Kun dtông bpìt náam loei.)

Answer 13

You need to turn off the water right away.

(Kun dtông bpìt náam loei.)

คุณต้องปิดน้ำเลย

Question 14

What does it mean?

ฉันจะโทรหาช่างตอนนี้เลย

(Chăn jà toh hăa châang dtawn-née loei.)

Answer 14

I will call a handyman now right away.

(Chăn jà toh hăa châang dtawn-née loei.)

ฉันจะโทรหาช่างตอนนี้เลย

Question 15

What does it mean?

ช่วยบอกลูกค้าว่าห้องน้ำเสียหน่อยได้ไหม

(Chûay bàwk lôok-káa wâa hông-náam sia nawi dâai-măi?)

Answer 15

Can you please tell the customers that the toilet is not working?

(Chûay bàwk lôok-káa wâa hông-náam sia nawi dâai-măi?)

ช่วยบอกลูกค้าว่าห้องน้ำเสียหน่อยได้ไหม

Question 16

What does it mean?

ฉันจะบอกทุกคนเลย

(Chăn jà bàwk túk kon loei.)

Answer 16

I’ll tell everyone right away.

(Chăn jà bàwk túk kon loei.)

ฉันจะบอกทุกคนเลย

Question 17

What does it mean?

ห้องน้ำอยู่ที่ไหน

(Hông náam yòo têe năi?)

Answer 17

Where is the bathroom?

(Hông náam yòo têe năi?)

ห้องน้ำอยู่ที่ไหน

Question 18

What does it mean?

กุญแจร้านอยู่ที่ไหน

(Gun-jae ráan yòo têe năi)

Answer 18

Where are the shop keys?

(Gun-jae ráan yòo têe năi)

กุญแจร้านอยู่ที่ไหน

Question 19

What does it mean?

น้ำยาล้างจานอยู่ตรงไหน

(Nám-yaa láang jaan yòo dtrong năi?)

Answer 19

Where exactly is the dishwashing liquid?

(Nám-yaa láang jaan yòo dtrong năi?)

น้ำยาล้างจานอยู่ตรงไหน

Question 20

What does it mean?

น้ำยาถูพื้นอยู่ตรงไหน

(Nám yaa tŏo péun yòo dtrong năi?)

Answer 20

Where exactly is the floor cleaner liquid?

(Nám yaa tŏo péun yòo dtrong năi?)

น้ำยาถูพื้นอยู่ตรงไหน

Question 21

What does it mean?

ร้านนวดอยู่ที่ไหน

(Ráan nûat yòo têe năi?)

Answer 21

Where is the massage shop?

(Ráan nûat yòo têe năi?)

ร้านนวดอยู่ที่ไหน

Question 22

What does it mean?

อยู่บนถนนพังงา

(Yòo bon tà-nŏn Phang Nga.)

Answer 22

(It) is on Phang Nga Road.

(Yòo bon tà-nŏn Phang Nga.)

อยู่บนถนนพังงา

Question 23

What does it mean?

ร้านอยู่ตรงไหนบนถนนพังงา

(Ráan yòo dtrong năi bon tà-nŏn Phang Nga?)

Answer 23

Where exactly is the shop on Phang Nga Road?

(Ráan yòo dtrong năi bon tà-nŏn Phang Nga?)

ร้านอยู่ตรงไหนบนถนนพังงา

Question 24

What does it mean?

ร้านอยู่ตรงข้ามธนาคาร

(Ráan yòo dtrong-kâam tá-naa-kaan)

Answer 24

The shop is opposite the bank.

(Ráan yòo dtrong năi bon tà-nŏn Phang Nga?)

ร้านอยู่ตรงข้ามธนาคาร

Question 25

# What does it mean? ร้านอยู่ใกล้กับร้านกาแฟ (Ráan yòo glâi gàp ráan gaa-fae.)

Answer 25

**The shop is near a coffee shop.** (Ráan yòo glâi gàp ráan gaa-fae.) | ร้านอยู่ใกล้กับร้านกาแฟ

Question 26

# What does it mean? ถ้าหาไม่เจอคุณโทรหาฉันได้นะ (Tâa hăa mâi jer, kun toh hăa chăn dâai ná.)

Answer 26

**If you can’t find it, you can call me, ok?** (Tâa hăa mâi jer, kun toh hăa chăn dâai ná.) | ถ้าหาไม่เจอคุณโทรหาฉันได้นะ

Question 27

# What does it mean? เครื่องปั่นอยู่ที่ไหน (Kreuang-bpàn yòo têe-năi?)

Answer 27

**Where is the blender?** (Kreuang-bpàn yòo têe-năi?) | เครื่องปั่นอยู่ที่ไหน

Question 28

# What does it mean? เครื่องปั่นอยู่ในบาร์ (Kreuang-bpàn yòo nai bar.)

Answer 28

**The blender is in the bar.** (Kreuang-bpàn yòo nai bar.) | เครื่องปั่นอยู่ในบาร์

Question 29

# What does it mean? เครื่องปั่นอยู่ตรงไหนในบาร์ (Kreuang-bpàn yòo dtrong năi nai bar?)

Answer 29

**The blender is in the bar.** (Kreuang-bpàn yòo dtrong năi nai bar?) | เครื่องปั่นอยู่ตรงไหนในบาร์

Question 30

# What does it mean? อยู่บนชั้นข้างๆ ตู้เย็น (Yòo bon chán kâang-kâang dtoo-yen.)

Answer 30

**(It) is on the shelf next to the fridge.** (Yòo bon chán kâang-kâang dtoo-yen.) | อยู่บนชั้นข้างๆ ตู้เย็น

Question 31

# What does it mean? ฉันหาไม่เจอ (Chăn hăa mâi jer.)

Answer 31

**I can't find it.** (Chăn hăa mâi jer.) | ฉันหาไม่เจอ

Question 32

# What does it mean? ช่วยหยิบให้หน่อยได้ไหม (Chûay yìp hâi nàwi dâai măi?)

Answer 32

**Can you get it for me, please?** (Chûay yìp hâi nàwi dâai măi?) | ช่วยหยิบให้หน่อยได้ไหม

Question 33

# What does it mean? ฉันจะหยิบให้ตอนนี้เลย (Chăn jà yìp hâi loei.)

Answer 33

**I will get it for you now.** (Chăn jà yìp hâi loei.) | ฉันจะหยิบให้ตอนนี้เลย

Question 34

# How do you say this in Thai? **You should rest.**

Answer 34

**You should rest.** (Kun nâa-ja pák-pàwn.) | คุณน่าจะพักผ่อน

Question 35

# How do you say this in Thai? **You don't look well.**

Answer 35

**You don't look well.** (Kun doo mâi sà-baai.) | คุณดูไม่สบาย

Question 36

# How do you say this in Thai? **I will call you later.**

Answer 36

**I will call you later.** (Chăn jà toh hăa kun tee-lăng.) | ฉันจะโทรหาคุณทีหลัง

Question 37

# How do you say this in Thai? **You can go home and rest.**

Answer 37

**You can go home and rest.** (Kun glàp bâan láe pák-pàwn dâai.) | คุณกลับบ้านและพักผ่อนได้

Question 38

# How do you say this in Thai? **I can't find it.**

Answer 38

**I can't find it.** (Chăn hăa mâi jer.) | ฉันหาไม่เจอ

Question 39

# How do you say this in Thai? **The water pipe in the bathroom has burst.**

Answer 39

**The water pipe in the bathroom has burst.** (Tâw-náam nai hông-náam dtàek.) | ท่อน้ำในห้องน้ำแตก

Question 40

# How do you say this in Thai? **You need to turn off the water right away.**

Answer 40

**You need to turn off the water right away.** (Kun dtông bpìt náam loei.) | คุณต้องปิดน้ำเลย

Question 41

# How do you say this in Thai? **You should go home and take medicine, ok?**

Answer 41

**You should go home and take medicine, ok?** (Kun nâa-ja glàp bâan láe gin yaa ná.) | คุณน่าจะกลับบ้านและกินยานะ

Question 42

# How do you say this in Thai? **Do I have to turn off the water first?**

Answer 42

**Do I have to turn off the water first?** (Chăn dtông bpìt náam gàwn măi?) | ฉันต้องปิดน้ำก่อนไหม

Question 43

# How do you say this in Thai? **I have a headache very much, but I can work.**

Answer 43

**I have a headache very much, but I can work.** (Chăn bpùat hŭa mâak dtàe tam-ngaan dâai.) | ฉันปวดหัวมาก แต่ทำงานได้

Question 44

# How do you say this in Thai? **You must rest.**

Answer 44

**You must rest.** (Kun dtông pák-pàwn.) | คุณต้องพักผ่อน

Question 45

# How do you say this in Thai? **Where is the blender?**

Answer 45

**Where is the blender?** (Kreuang-bpàn yòo têe-năi?) | เครื่องปั่นอยู่ที่ไหน

Question 46

# How do you say this in Thai? **I’ll go home right away, ok?**

Answer 46

**I’ll go home right away, ok?** (Chăn bpùat hŭa mâak dtàe tam-ngaan dâai.) | ฉันจะกลับบ้านเลยนะ

Question 47

# How do you say this in Thai? **I will get it for you now.**

Answer 47

**I will get it for you now.** (Chăn jà yìp hâi loei.) | ฉันจะหยิบให้ตอนนี้เลย

Question 48

# How do you say this in Thai? **Where are the shop keys?**

Answer 48

**Where are the shop keys?** (Gun-jae ráan yòo têe năi) | กุญแจร้านอยู่ที่ไหน

Question 49

# How do you say this in Thai? **Where exactly is the dishwashing liquid?**

Answer 49

**Where exactly is the dishwashing liquid?** (Nám-yaa láang jaan yòo dtrong năi?) | น้ำยาล้างจานอยู่ตรงไหน

Question 50

# How do you say this in Thai? **I will call a handyman now right away.**

Answer 50

**I will call a handyman now right away.** (Chăn jà toh hăa châang dtawn-née loei.) | ฉันจะโทรหาช่างตอนนี้เลย

Question 51

# How do you say this in Thai? **The blender is in the bar.**

Answer 51

**The blender is in the bar.** (Kreuang-bpàn yòo dtrong năi nai bar?) | เครื่องปั่นอยู่ตรงไหนในบาร์

Question 52

# How do you say this in Thai? **The blender is in the bar.**

Answer 52

**The blender is in the bar.** (Kreuang-bpàn yòo nai bar.) | เครื่องปั่นอยู่ในบาร์

Question 53

# How do you say this in Thai? **Where is the bathroom?**

Answer 53

**Where is the bathroom?** (Hông náam yòo têe năi?) | ห้องน้ำอยู่ที่ไหน

Question 54

# How do you say this in Thai? **Where exactly is the floor cleaner liquid?**

Answer 54

**Where exactly is the floor cleaner liquid?** (Nám yaa tŏo péun yòo dtrong năi?) | น้ำยาถูพื้นอยู่ตรงไหน

Question 55

# How do you say this in Thai? **We have to call a handyman to fix it right away.**

Answer 55

**We have to call a handyman to fix it right away.** (Rao dtông toh hăa châang maa sâwm loei.) | เราต้องโทรหาช่างมาซ่อมเลย

Question 56

# How do you say this in Thai? **Can you please tell the customers that the toilet is not working?**

Answer 56

**Can you please tell the customers that the toilet is not working?** (Chûay bàwk lôok-káa wâa hông-náam sia nawi dâai-măi?.) | ช่วยบอกลูกค้าว่าห้องน้ำเสียหน่อยได้ไหม

Question 57

# How do you say this in Thai? **(It) is on the shelf next to the fridge.**

Answer 57

**(It) is on the shelf next to the fridge.** (Yòo bon chán kâang-kâang dtoo-yen.) | อยู่บนชั้นข้างๆ ตู้เย็น

Question 58

# How do you say this in Thai? **The shop is opposite the bank.**

Answer 58

**The shop is opposite the bank.** (Ráan yòo dtrong năi bon tà-nŏn Phang Nga?) | ร้านอยู่ตรงข้ามธนาคาร

Question 59

# How do you say this in Thai? **If you’re not feeling better tomorrow, you don’t have to come to work.**

Answer 59

**If you’re not feeling better tomorrow, you don’t have to come to work.** (Chăn bpùat hŭa mâak dtàe tam-ngaan dâai.) | ถ้าไม่ดีขึ้นพรุ่งนี้ คุณไม่ต้องมาทำงานนะ

Question 60

# How do you say this in Thai? **The shop is near a coffee shop.**

Answer 60

**The shop is near a coffee shop.** (Ráan yòo glâi gàp ráan gaa-fae.) | ร้านอยู่ใกล้กับร้านกาแฟ

Question 61

# What does it mean? **I’ll tell everyone right away.**

Answer 61

**I’ll tell everyone right away.** (Chăn jà bàwk túk kon loei.) | ฉันจะบอกทุกคนเลย

Question 62

# What does it mean? **Where is the massage shop?**

Answer 62

**Where is the massage shop?** (Ráan nûat yòo têe năi?) | ร้านนวดอยู่ที่ไหน

Question 63

# How do you say this in Thai? **Where exactly is the shop on Phang Nga Road?**

Answer 63

**Where exactly is the shop on Phang Nga Road?** (Ráan yòo dtrong năi bon tà-nŏn Phang Nga?) | ร้านอยู่ตรงไหนบนถนนพังงา

Question 64

# How do you say this in Thai? **(It) is on Phang Nga Road.**

Answer 64

**(It) is on Phang Nga Road.** (Yòo bon tà-nŏn Phang Nga.) | อยู่บนถนนพังงา

Question 65

# How do you say this in Thai? **If you can’t find it, you can call me, ok?**

Answer 65

**If you can’t find it, you can call me, ok?** (Tâa hăa mâi jer, kun toh hăa chăn dâai ná.) | ถ้าหาไม่เจอคุณโทรหาฉันได้นะ

Question 66

# How do you say this in Thai? **Can you get it for me, please?**

Answer 66

**Can you get it for me, please?** (Chûay yìp hâi nàwi dâai măi?) | ช่วยหยิบให้หน่อยได้ไหม