Les 7 Flashcards
het strafwetboek
le code pénal
het wetboek van strafvordering
le code d’instruction criminelle
de dader
l’auteur de l’infraction
de delinquent
le délinquant
het slachtoffer
la victime
de benadeelde
la personne lésée
de burgerlijke partij
la partie civile
het parket
le parquet
het openbaar ministerie
le ministère public
de procureur des Konings
le procureur du roi
de substituut van de procureur des Konings
le substitut du procureur du roi
de onderzoeksrechter
le juge d’instruction
het opsporingsonderzoek
l’information (judiciaire)
het gerechtelijk onderzoek
l’instruction (judiciaire)
de verdachte
le suspect
de inverdenkinggestelde
l’inculpé
de beklaagde
le prévenu
de beschuldigde
l’accusé
de veroordeelde
le condamné
de gedetineerde
le détenu
de getuige
le témoin
de eedaflegging
la prestation de serment
de plaatsvervangende magistraat
le magistrat suppléant
de kamervoorzitter
le président de chambre
de raadsheer
le conseiller
de (volks)jury
le jury (populaire)
het jurylid
le membre du jury
de wetsdokter
le médecin légiste
de inspecteur
l’inspecteur
de onderzoeker
l’enquêteur
de zitting
l’audience
de inleidende zitting
l’audience d’introduction
de openbare zitting
l’audience publique
achter gesloten deuren
à huis clos
de raadkamer
la chambre du conseil
de kamer van inbeschuldigingstelling
la chambre des mises en accusation
de correctionnele kamer
la chambre correctionnelle
het misdrijf
l’infraction
de misdaad
le crime
het wanbedrijf
le délit
de overtreding
la contravention
de criminaliteit
la criminalité
de correctionalisering
la correctionnalisation
correctionnaliseerbaar
correctionnalisable
de contraventionalisering
la contraventionnalisation
het collectief misdrijf
le délit collectif
de medeplichtige
le complice
de medeplichtigheid
la complicité
het motief van de misdaad
le mobile du crime
de herhaling
la récidive
de samenloop van misdrijven
le concours d’infractions
de verzwarende omstandigheid
la circonstance aggravante
de verzachtende omstandigheid
la circonstance atténuante
de verschoningsgrond
la cause d’excuse
de rechtvaardigingsgrond
la cause de justification
de noodweer
la légitime défense
de poging tot misdaad
la tentative de crime
op heterdaad
en flagrant délit
(on)opzettelijke
(in)volontaire
iemand doden
tuer qqn