Les 5 Flashcards
het verbintenissenrecht
le droit des obligations
de verplichting/de verbintenis
l’obligation
het subjectief recht
le droit subjectif
de natuurlijke verbintenis
l’obligation naturelle
de schuldenaar
le débiteur
de schuldeiser
le créancier
de schuldvordering
la créance
de schuld
la dette
de zwakke partij
la partie faible
het algemeen belang
l’intérêt général
de openbare orde
l’ordre public
de goede zeden
les bonnes moeurs
de middelenverbintenis / de
inspanningsverbintenis
l’obligation de moyen
de resultaatsverbintenis
l’obligation de résultat
de opschortende voorwaarde
la condition suspensive
de ontbindende voorwaarde
la condition résolutoire
de potestatieve voorwaarde
la condition potestative
de toekomstige en onzekere gebeurtenis
l’évènement futur et incertain
uitdovend
extinctif
de hoofdelijke verbintenis
l’obligation solidaire
de verbintenis in solidum / de in solidum gehoudenheid
l’obligation in solidum
de ondeelbare verbintenis
l’obligation indivisible
de ondeelbaarheid
l’indivision
het regresrecht
le droit de recours
de terugvordering
le recouvrement
de opeisbare, zekere en vastaand schuldvordering
la créance exigible, certaine et liquide
afdwingbaar
exécutoire
de uitvoerbare titel
le titre exécutoire
de gerechtsdeurwaarder
l’huissier de justice
de inbeslagname
la saisie
de dwangsom
l’astreinte
de middelen van tenuitvoerlegging
les moyens d’exécution
zijn verplichtingen uitvoeren
exécuter ses obligations
de uitvoering in natura
l’exécution en nature
de uitvoering bij equivalent
l’exécution par équivalent
de exceptie
l’exception
het opschortingsrecht
le droit de suspendre l’exécution de l’obligation
te goeder trouw
de bonne foi
te kwader trouw
de mauvaise foi
de betaling
le paiement
de subrogatoire betaling
le paiement subrogatoire
de subrogatie/de indeplaatsstelling
la subrogation
de verjaring
la prescription
de stuiting
l’interruption (de la prescription)
de schorsing
la suspension