Legislative/Executive Power (Quinzaine 11) Flashcards
1
Q
Le pouvoir législatif
A
Legislative power
2
Q
Le parlement
A
Parliament
3
Q
Les pratiques parlementaires
A
Parliamentary practices
4
Q
La saison parlementaire
A
The parliamentary season
5
Q
Une session parlementaire
A
A parliamentary session
6
Q
Une séance parlementaire
A
A parliamentary sitting
7
Q
L’ordre du jour
A
The agenda
8
Q
La Constitution
A
The Constitution
9
Q
Un parlementaire
A
A Member of Parliament
10
Q
L’immunité parlementaire
A
Parliamentary privilege
11
Q
Un discours
A
A speech
12
Q
Un(e) porte-parole
A
A spokeman, spokewoman
13
Q
Une déclaration
A
A statement
14
Q
Les délibérations
A
The proceedings
15
Q
Les débats parlementaire
A
Parliamentary debates
16
Q
Une discussion
A
A discussion
17
Q
Une controverse
A
A controversy
18
Q
Un sujet de débat
A
An issue
19
Q
Une propositition
A
A proposal
20
Q
L’opposition
A
Opposition
21
Q
Un véto
A
A veto
22
Q
Un ajournement
A
An ajournment
23
Q
Une dissolution
A
A dissolution
24
Q
Les vacances parlementaires
A
Recess
25
Rouvrir la session parlementaire
Reconvene Parliament
26
Convoquer le Parlement
Summon a session
27
Être en session
Be sitting
28
Prononcer un discours
Make a speech
29
Déclarer
State
30
Débattre (d'une proposition)
Debate (a proposition)
31
Discuter/débattre d'un problème
Discuss (a point)
32
Faire l'objet d'un débat
Come under discussion
33
Mettre son véto sur
Veto
34
Ajourner
Adjourn
35
Dissoudre L'Assemblée
Dissolve Parliament
36
Suspendre la séance
Recess
37
Le parlement britannique
The British Parliament
38
La Chambre des communes
The House of Commons
39
La Chambre des Lords
The House of Lords
40
Un Lord, un Pair
A Lord, a Peer
41
Le parlement américain
The American Parliament
42
Le Congrès
Congress
43
Un membre du Congrès
A Congressman/congresswoman
44
La Chambre des députés
The House of Representatives
45
Un représentant
A Representative
46
Le Sénat
The Senate
47
Un sénateur
A Senator
48
Le parlement français
The French Parliament
49
La Chambre des Députés
The Chamber of Deputies
50
Un député
A deputy
51
L'Assemblée nationale
The National Assembly
52
Le sénat
The Senate
53
Un sénateur
A senator
54
L'élaboration des lois
Law in the Making
55
La commission des lois
Law commission
56
Un législateur
A lawgiver, a legislator
57
Un avant-projet de loi
A draft
58
Un projet de loi
A bill
59
Une réforme
A reform
60
Une loi
A law
61
Une loi interdisant (de fumer)
A law against (smoking)
62
Une loi sur (la délinquance)
A law on (crime)
63
Une loi (adoptée par le Parlement)
An Act of Parliament
64
Une motion, une proposition
A motion
65
Une motion de censure
A motion of censure
66
Un article
An article
67
Une disposition
A provision
68
Un amendement
An amendment
69
Un décret
A decree
70
Une ordonnance, un arrêté
An ordinance, an order
71
Un lobby, un groupe de pression
A lobby/a pressure group
72
Le lobbying
Lobbying
73
Une requête, une pétition
A petition
74
L'abrogation d'une loi
The repeal of a law
75
Rédiger un avant projet de loi
Draft a law/bill
76
Introduire un projet de loi
Sponsor a bill
77
Procéder à un vote
Take a vote
78
Adopter un projet de loi/une loi
Pass a bill/a law
79
Amender
Amend
80
Soumettre une demande (à)
Present a petition
81
S'opposer à un projet de loi
Oppose a bill
82
Faire de l'obstruction parlementaire
Filibuster
83
Rejeter un projet de loi
Defeat a bill
84
Retirer un projet de loi
Withdraw a bill
85
Faire pression
Lobby
86
Abroger une loi
Repeal a law
87
Le pouvoir exécutif
Executive power
88
Les gouvernements
Governments
89
Les structures générales
General structures
90
Le gouvernement
The government
91
Un gouvernement majoritaire/minoritaire
A majority/minority government
92
L'exécutif
The executive
93
Un ministre
A minister
94
Un secrétaire d'État
A State Secretary
95
Un gouverneur
A governor (US)
96
L'administration locale
Local government
97
La décentralisation
Decentralization
98
La régionalisation
Regionalization
99
Un conseil régional
A county/ regional council
100
Les autorités locales
The local authorities
101
La mairie, l'hôtel de ville
The town hall
102
Un maire
A mayor
103
Le conseil municipal
The town council
104
Un conseiller municipal
A town councillor
105
Une assemblée
An assembly
106
Une réunion
A meeting
107
Un comité
A committee
108
Une commission
A commission
109
Un fonctionnaire
A government employee
110
Un (haut) fonctionnaire
A (senior) civil servant, a (top) government official
111
Une nomination
An appointment
112
Un remaniement
A reshuffle
113
Une politique
A policy
114
Diriger un gouvernement
Run a government
115
Nommer
Appoint
116
Entrer au gouvernement
Enter/Join the Government
117
Remanier
Reshuffle
118
Limoger un ministre
Dismiss a minister
119
Se retirer, démissionner
Resign
120
Le budget
The budget
121
La politique économique
The economic policy
122
L'imposition, les contributions
Taxation
123
Les impôts
Tax(es)
124
Le prélèvement fiscal
Tax levy
125
L'impôt sur le revenu
Income tax
126
L'impôt foncier
Property tax
127
L'impôt sur la fortune
Wealth tax
128
Un avantage fiscal
A tax break/cut
129
L'exonération d'impôt
Tax exemption
130
Le fisc
The task office
131
Un contribuable
A taxpayer
132
Un fraudeur fiscal
A tax-evader, a tax-doder
133
La TVA
VAT (Brit), sales tax (US)
134
Les taxes douanières
Duties
135
Un paradis fiscal
A tax haven
136
Prélever/percevoir des impôts
Levy/collect taxes
137
Payer des impôts
Pay taxes
138
Frauder le fisc
Dodge/evade taxes
139
Le gouvernement britannique
The british government
140
Le premier ministre
The Prime Minister (PM)
141
Le cabinet
The Cabinet
142
Le ministre de la Justice
The Lord Chacellor
143
Le ministère de la justice
The lord Chancellor's office
144
Le chancelier de l'échiquier
The Chancellor of the Exchequer
145
Le trésor
The treasury
146
Le ministère des affaires étrangères
The foreign office
147
Le ministère de la santé
The Department of Health
148
Le ministre de L'intérieur
The Home Secretary
149
Le ministère de L'intérieur
The Home Office
150
Le cabinet fantôme (de l'opposition)
The Shadow Cabinet
151
Le porte-parole de l'opposition sur les affaires étrangères
The shadow foreign secretary
152
Le gouvernement américain
The American Government
153
Le cabinet
The Cabinet
154
Le ministre de la Justice
The Attorney General
155
Le ministre des finances
The secretary of treasury
156
Le trésor
The treasury department
157
Le ministre des affaires étrangères
The State secretary/secretary of state
158
Le ministère des affaires étrangères
The state department
159
Le premier ministre
The premier, the prime minister
160
Le conseil des ministres
The council of Ministers
161
Le ministre/ministère de L'agriculture
The minister/ministry of Agriculture
162
Le ministre/ministère de la Culture
The minister/ministry of Culture
163
Le ministre/ministère de la Défense
The minister/ministry of Defence
164
Le ministre/le ministère de l'éducation nationale
The minister/ministry of Education
165
Le ministre/le ministère du travail
The minister/ministry of employment
166
Le ministre/le ministère de l'environnement
The minister/ministry of environment
167
Le ministre/le ministère de l'économie et des finances
The minister/ministry of finance
168
Le ministre/le ministère des affaires étrangères
The minister/ministry of foreign affairs
169
Le ministre/le ministère de la santé
The minister/ministry of health
170
Le ministre/le ministère de l'intérieur
The minister/ministry of the interior
171
Le ministre/le ministère de la justice
The minister/ministry of justice
172
Le ministre/le ministère de la recherche
The minister/ministry of research
173
Le ministre/le ministère du commerce
The minister/ministry of trade
174
un ministre d'état
a minister without portfolio, a senior minister
