Lección cuarenta y seís Flashcards

1
Q

Pleite gehen, bankrott machen

A

quebrar, hacer qiebra

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Pleite (finanziell)

A

la quiebra, la bancarrota

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

an sich, per se

Hass ist nicht an sich illegal, noch sollte es sein.

A

en sí

El odio no es en sí mismo ilegal ni debería serlo.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

an etwas leiden, an etwas kranken

A

padecer algo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

sich abreagieren, sich austoben, Dampf ablassen

Du musst etwas Dampf ablassen.

A

desahogarse

Necesitas desahogarte un poco.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

ansonsten, des Weiteren, im übrigen, sonst

A

por lo demás

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Schnipsel, Ausschnitt (aus einer Zeitung…)

A

el recorte

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Premiere (Theater…), Debüt

A

el estreno

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

verbürgerlichen, spießig werden

A

aburguesarse

(Burgeois)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Zwangsräumung (Haus.. ), Räumung

A

el desahucio

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Stromausfall

A

el apagón

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

etw. verteilen, etw. austeilen

A

repartir algo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

etwas aufsammeln, etwas einsammeln

A

recoger algo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

bemerken, merken
auch: Rechenschaft ablegen

Wir bemerkten, dass wir keine Batterie mehr hatten (dass unsere Batterie leer war).

A

darse cuenta (de)

Dimos cuenta de que no teníamos bateria.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Marzipan

A

el mazapán

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

beeindruckend

A

impactante

17
Q

faszinierend, bezaubernd

A

fascinante

18
Q

Krume, Klümpchen (in Teig…)

A

el grumo

19
Q

etw. einfüllen (in ein Glas…), verpacken

A

envasar algo

20
Q

weiterspielen, wieder aufnehmen (Spiel, Musik…)

A

reanudar

21
Q

Geraune, Murmeln, Gemurmel

A

el murmullo

22
Q

Abschleppwagen

A

la grúa

23
Q

Kastanienverkäufer / -in
Maronenverkäufer / -in

A

catañero / castañera

24
Q

Weihnachtslied

A

el villancico

25
Q

geschmacklos, kitschig

A

hortera (adj., inv.)

26
Q

anderenfalls, ansonsten

A

de lo contrario
en otro caso
de otro modo

27
Q

Verfolger, Stalker, Belästiger

A

el acosador / la acosadora