Lección cincuenta y tres Flashcards

1
Q

verblüfft, verdattert

A

pasmado / pasmado

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

jmd. schützen, jmd./etwas verteidigen

A

amparar a alguien

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

etwas besitzen, etwas sein Eigentum nennen, (auch übertragen: etwas beherrschen)

Eine Frau, der Diamanten gehören ( bzw. die Diamanten besitzt).

A

poseer algo

Una mujer que posee diamantes.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Auster

A

la ostra 🦪

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

selbst, sogar (adv.)

Selbst die bescheidene Auster erzeugt Perlen ohne Augen zu haben oder Hände oder irgendwelche Werkzeuge.

A

incluso (adv.)

Incluso la humilde ostra hace perlas sin tener ojos ni manos ni utilizar herramienta alguna.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Stiel (Blume…), Stamm (Baum…)

A

el tallo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Brombeere, Maulbeere

A

la mora

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

komisch, lustig, zum Lachen

A

risible

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Grashüpfer, Heuschrecken

A

el saltamontes

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

jauchzend, jubelnd, überschwenglich

A

exultante

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Gutmütigkeit, Gutmütigkeit

A

la bondad

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

das Geschehen, Geschehnis, Vorfall, Vorkommnis

A

el suceso (hat nichts mit success zu tun; s. suceder: Geschehen, passieren)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

unbeschützt, hilflos, schutzlos, verlassen (auch: obdachlos)

A

desemperado / desemperada

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

etwas pflastern (Straßen…)
aber auch : etwas mit etwas spicken

A

empedrar algo (de algo)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

übersprudeln, überlaufen

A

rebosar

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Truthahn

A

el pavo

17
Q

Kiesel

A

la guija, el guijarro

18
Q

anstarren

A

quedarse mirando / miranda
quedarse pasmado / pasmada

El principe se lo quedó mirando.
(Der Prinz hielt ihn ansehend inne ((quedarse == bleiben, innehalten, stehen bleiben))

19
Q

bei Strafe verboten

A

prohibido bajo pena

20
Q

Geldbuße, Geldstrafe, Bußgeld

A

la multa

21
Q

etwas verbrennen, etwas einäschern

A

incinerar algo

22
Q

matschig (Strassen, Wege…)

A

fangoso / fangosa

23
Q

Matsch

A

el lodo

24
Q

Stachel, Dorn
auch: Gräte, Fischgeräte

A

la espina