Le Mouvement Flashcards
Passer
To go past
To go by
Immobile
immobile/motionless
Rester immobile
To stay/stand still
Inertie
Inertia
S’immobiliser
To halt
To come to a standstill
To come to a halt
Stationnaire
Stationary
Rester sur place
To remain
To stay put
Trainer / flotter
To hang about
To loiter
To hang around
S’attarder
To linger
Paresser
To lounge about
To lounge around
Avancer sur la route
To go along the road
Monter l’escalier
To go up the stairs
S’en aller / partir
To go away
To go off
Quitter la route
To go off the road
Continuer d’avancer
To go ahead
To go on
Aller à reculons
To go backwards
Passer devant l’école
To go past the school
Traverser une rue
To go across a road
To go over a road
Passer par-dessus le mur
To go over the wall
Aller chez quelqu’un
To go over sb’s house
To go round to sb’s house
Faire le tour
To go round
Contourner un pilier
To go round a pillar
Rentrer à pied
To walk back
Avoir une démarche légère/pesante
To walk lightly/heavily
Marcher sur la pointe des pieds
To walk on tiptoe
Entrer à grand pas
To stride
Une enjambée
A stride
Marcher péniblement
To trudge
Marcher d’un pas lourd
To tramp
Sortir avec raideur
To stalk out
Patauger
To wade
Se dandiner
To waddle
Se pavaner
To strut about
To strut around
Avancer de biais
To sidle along
Clopiner
To hobble
Boiter
To limp
To have a limp
Faire tomber quelqu’un / renverser quelqu’un
To knock sb down
Chanceler
To stagger
S’éloigner en chancellant
To stagger away
Osciller (d’arrière en avant)
To sway (backwards and forwards)
Vaciller
To reel
Trébucher sur qqch / contre qqch
To stumble over sth
Faire un faux pas
To trip
S’affaisser
To slump (down)
S’effondrer
To collapse
Un saut / un bond
A jump
A leap
Sortir d’un bond
To bounce out
Traverser d’un bond
To jump across
To leap across
Sauter sur ses pieds, se relever d’un bond
To jump up
Sautiller / gambader
To skip
Sauter à cloche-pied
To hop
Ramper
To creep
Se tortiller
To wriggle
Glisser
To slide To glide (élegamment)
Passer avec fracas
To rumble past
Passer dans un bruit de feraille
To rattle past
Prompt
Swift
L’impulsion / l’élan
The impetus
Aller à toute vitesse
Aller à toute allure
To speed along
Passer à toute allure
To tear along
To race along
L’allure
Pace
Passer comme un éclair
To flash past
Passer en trombe
To hurtle past
Foncer (coureur)
To tear along
To spurt
Une brusque accélération
A burst of speed
A spurt
La hâte
Haste
Hâtif
Hasty
Descendre à la hâte
To hurry down
Continuer d’un pas pressé
To hurry on
Une ruée
A rush
A stampede
Il y a eu une ruée vers la porte
There was a rush for the door
Se précipiter
To rush
Descendre avec précipitation du train
To scramble out of the train
Entrer précipitamment
To dash in
Flâner
To stroll
To saunter
Entrer sans se presser
To wander in
Marcher sans se presser
To amble
Avancer d’un pas lourd
To plod
A une allure modérée / régulière
At a gentle / steady pace
Sans se presser
Unhurriedly
Avancer au pas
To crawl along
To go at a crawl
A une allure d’escargot
At a snail’s pace
Traîner
To dawle
To dawle about
To dawle around
Un.e trainard.e
A dawler
A slowcoach
A slowpoke
Las
Weary
Avec lassitude
Wearily
Dans le sens de la largeur
Widthwise
En diagonale
Diagonally
Crosswise
Dans le sens de la longueur
Lenghtwise
En avant
Forwards
A son retour
When he gets back
Quitter un endroit
To leave a place
Se mettre en route
To start out
To set off
To set out
To get under way
S’échapper de
To break out of
To escape from
A la poursuite de qqch / qqun
In pursuit of sb/sth
In chase after sb/sth
Se rapprocher d’un endroit
To draw near to a place
A son approche
At his approach
Converge sur
To converge on
Traverser
To cross (pont, rue) To go through (ville, tunnel)
Là-bas
Over there
De là
From there
A 2km
2 kilometres away
2 kilometres of
Dans les limites de, dans
Within
Hors de
Out of
A l’extérieur / dehors
Outside / out
Sur l’armoire
On top of the wardrobe
Sous
En dessous
Below
Beneath
Underneath
Elle est partie en avant
She has gone on ahead
She has gone on in front
A l’arrière de
At the rear of
In the rear of
Sa maison est après l’église
His house is past the church
En face de
Opposite
A l’extrémité de
At one end of
A la pointe de
At the tip of
On the tip of
Le magasin de l’autre côté de la rue
The shop across the road
Au bord de (cratère, table, forêt)
On the edge of
En travers
Across
Crosswise
Autour de
Round
A mi-chemin de
Halfway between
Lointain / éloigné
Remote
Distant
Far-off
Faraway
C’est loin
It’s a long way
Tout près, à proximité, proche
Close by
Nearby
Adjacent à / contigu à
Adjacent to
Il est qqpart dans les parages
He’s somewhere about
Un peu partout
Here, there and everywhere
Par endroit
In place here and there
Poser qqchose
To put sth down
To lay sth down
To set sth down
Poser une échelle contre un mur
To lean a ladder against a wall
To put up a ladder against the wall
Déposer qqch sur qqch
To lay sth down on sth
Jucher qqch sur qqch
To perch sth on sth
Un tas
A heap
Entasser
To heap up
Disposer
To arrange
Disposer des choses en ligne / cercle
To place things in a row / circle
Agencer
To line up
To put together
To organize
To order
Déplacer
Bouger
To move
To shift
Enlever qqch de
To take sth off from
Retirer qqch de
To withdraw sth from
Lever qqch
To lift sth
To raise sth
Soulever / trainer qqun péniblement
To lift sb up
To heave up sth up/along
Baisser qq chose / Abaisser
To lower sth
Descendre qq chose d’une étagère
To lift smt down from a shelf
To take sth down from a shelf
Joindre qqch a
To attache sth to
Installer
To instal
To put in (meuble)
To put up (étagère, rideau)
Fourrer qqch dans qqch
To stuff sth into sth
To ram
To jam
Faire entrer qqch dans qqch
To squeeze sth into sth
Coincer qqch entre/dans
To wedge sth in / btw
Trainer
To pull
To drag
Jeter qqch a qqun
To throw sth to sb
Lancer qqch a travers la piece
To throw sth across a room
Lancer qqch / se débarasser
To throw sth out
To fling
To chuck
Eparpiller
To scatter
Ramasser qqch
To pick stg up
Aller chercher qqun
To go and fetch sb
Faire entrer / sortir qqun
To usher sb in/out
Se diriger vers
To head for
Faire un pas en arrière
To take a step back
Vers, du côté de
Toward(s)
Partir de / pour
To leave from / for
To depart from / for
La fuite
The flight
Les autres sont loin derrière nous
The others are a long way behind us
Au delà
Beyond
Côte a cote
Side by side
