Abstract relationships Flashcards
Par habitude
From habit
Habituellement
As a rule
C’est la norme
It’s the norm/standard practice
Banal
Banal
Common or garden
Run-of-mill
Routinier
Humdrum
Se familiariser avec qqch
To get to know stgh
To become acquainted with sth
Insolite
Out-of-the-ordinary
Donner à qqun une raison pour faire qqch
To give sb cause for doing smth
Constituer une raison pour
To be ground for
To be a reason for
Pousser qqun a faire qqch
To impel sb to do smth
Incitation à
Incitement to
Impliquer
To involve
To entail
Declencher/Provoquer qqch
To bring smth about
To prompt smth
To trigger smth
Résulter de
To result from
To arise from
Avoir pour effet de faire
To have the effect of doing
Les répercussions de
The aftermath of
The aftereffects
Le résultat / l’issue
The outcome
Bref, il en a résulté que
The upshot was
D’où
Hence
Par hasard
By chance
By accident
Comme par hasard
As luck would have it
Faire qqch par chance
To chance to do smth
Au hasard
At random
Je me suis trouvée là par hasard
I happened to be there
A tout hasard
Just in case
Tirer au sort
To draw lots
Ce qu’une ? de chance
Its the luck of the draw
Tomber sur
To come across/ upon
Fait au petit bonheur / par hasard
Haphazard
Tomber par hasard sur
To chance upon
Fortuit
Fortuitous
Une découverte/ rencontre fortuite
A chance meeting / discovery
Inopportun
Inopportune
C’est une chance que
Its lucky that
De bon augure
Auspicious
Une porte bonheur
A lucky charm
Malchance
Ill luck
Misfortune
Il a eut la malchance de faire
It was his misfortune to do
De mauvaise augure
Omnious
Faire contre mauvaise fortune bon cœur
To put a brave face on it
Le sort
Fate
Avoir des chances de faire qqch
To stand a chance of doing smtgh
Il y a une petite chance que
There is a slight chance that
Au cas ou
In case
On the off-chance that
Il se peut/pourrait qu’il le fasse
He may/might well do it
La probabilité
Likehood
Selon toute probabilité
In all probability/likehood
Impératif
Imperative
Obligatoire
Obligatory
Compulsory
Je me trouve dans l’obligation de
I fini myself forced to
Je me trouve dans l’obligation de
I find myself forced to
Il faut que tu le fasse
You have got to do it