La Mode et la Publicité Flashcards
People are seduced by ads.
Les gens sont seduit par la publicité
They feel obligated to follow fashion in a world that is getting more and more commercial and materialistic
Ils se sentent obligés de suivre la mode dans un monde de plus en plus commercial and matérialiste
An enormous amount of young people work part time to be able to buy trendy clothes like their friends
Énormément de jeunes travaillent à mi-temps pour pouvoir s’acheter des vêtements branchés, comme leurs copains
Natural beauty is less appreciated
La beauté naturelle est moins appréciée
The young girls try to look like models
Les jeunes filles essayent de ressembler aux top-modèles
The magazines and the tv keep us up to date of whats happening on a fashion level
Les magazines et la télévision nous tiennent au courant de ce qui se passe au niveau de la mode
Nowadays, everyone is interested in fashion, the young people as well as the old, the boys as well as the girls
De nos jours, tout le monde s’intéresse à la mode, les jeunes commes les gens plus âgés, les garçons commes les filles
Fashion houses know how to seduce the young people with their brand labels
Les maisons de mode savent comment séduire les jeunes avec leurs produits de marque
Because of the ads, a lot of people live beyond their means
À cause de la pub, beaucoup de gens vivent au-dessus de leurs moyens
One should not be a slave to the ads
On ne devrait pas être esclave de la publicité
We can like ads or we can hate them, but thing is certain, one cannot ignore them
On peut aimer la publicité ou la détester mais, une chose est certaine, on ne peut pas l’ignorer
