今日台灣-L14 Flashcards
想像
xiǎngxiàng
Imaginer
想像力
xiǎngxiàng lì
L’imagination
想像中
Comme on s’y attendait/on l’imaginait
人煙 稀少
réyān xīshǎo
Être peu peuplé
稻田
dàotián
Une rizière
平房
píngfáng
Une maison de plein pied, un bungalow
（第一/二次）世界 大戰
La (1ère/2ème) Guerre Mondiale
脫離+N （控制/貧窮）
tuōlí
Se libérer de
殖民
zhímín
Coloniser
殖民 政策
Le colonialisme
統治
tǒngzhì
Gouverner (autorité politique)
經過
jīngguò
Passer à côté de/faire l’expérience de…
政府
Le gouvernement
聯邦 政府
liánbāng
Gouvernement fédéral
聯邦
liánbāng
Une fédération/fédéral
中央 政府
zhōngyāng
Un gouvernement central
推動
tuīdòng
Promouvoir, pousser en avant
創造
chuàngzào
Créer, mettre en œuvre
安定
āndìng
Paisible, sans agitation
局面
júmiàn
Une situation, le statut quo (=情形)
安定 局面
Une situation stable
動盪 局面
dòngdàng
Une situation de troubles, d’agitation
動盪
dòngdàng
Les troubles, l’agitation (sociale)
有賴 於
yǒulài yú
En raison de…
普及
pǔjì
Se populariser/répandu, universel, populaire
普遍
Général, répandu
普通
Ordinaire, commun
跟⋯的貿易
Le commerce extérieur avec…(autre pays)
N 的 對外貿易
Le commerce de…(pays) avec l’extérieur
勤勞
qínláo
Être diligent, industrieux, travailleur
節儉
jiéjiǎn
Économe, frugal
天然 資源
tiānrán zīyuán
Les ressources naturelles
有限
yǒuxiàn
Être limité
XX 有限 公司
Entreprise XX.SARL
密度
mìdù
La densité
無法
Être incapable de, ne pas avoir la possibilité de…
自給 自足
》無法～
》有～的能力
zìjǐ zìzú
Être auto-suffisant
>ne pas être auto-suffisant
>avoir la capacité d’être auto-suffisant
奇蹟
qíjī
Un miracle
功臣
gōngchén
Le principal facteur
臣子
chénzi
Un mandarin
高速
gāosù
À grande vitesse
成長
chéngzhǎng
La croissance
/croître
負面 成長
chéngzhǎng
Une croissance négative
不斷
búduàn
Sans arrêt, continuellement
私家
sījiā
Privé
私家 偵探
zhēntàn
Un détective privé
偵探
zhēntàn
Un détective/faire des tâches de détective
偵探 小說
zhēntàn
Un roman policier
均
》～ 十分 普遍
》～ 相當 SV
jūn
=都
十分
shífēn
Extrêmement
人次
Nombre de participants
次數
Nombre de fois
後期 #前期
La dernière phase, étape (événement, période...) #la première phase, étape
金融 風暴/危機
》文化～
》經濟～
》政治～
jīnróng fēngbào/wēijī Une tourmente/crise financière >Une tourmente/crise culturelle >Une tourmente/crise économique >Une tourmente/crise politique
金融 》～業 》～界 》～家 》～區
jīnróng La finance >le secteur financier >le monde de la finance >un financier, un banquier >un quartier financier
金融 公司
jīnróng
Une entreprise financière
金融 改革
jīnróng
Une réforme financière
金融 工具
jīnróng
Un outil financier
金融 時報
Le Financial Times
金融 市場
jīnróng
Le marché financier
金融 體制
jīnróng tǐzhì
Les sytème bancaire
金融 系統
jīnróng xìtǒng
Le système financier
金融 中心
jīnróng
Un centre financier
金融 資本
jīnróng zīběn
Un capital financier
資本
zīběn
Le capital
風暴
fēngbào
Une tempête
風暴雨
fēngbào
Une tempête (de pluie)
雷雨/暴
léiyǔ/bào
Un orage
房地產
fángdì chǎn
Un bien immobilier
房地產 經紀人
Un agent immobilier
房地（產業）
Le secteur immobilier
房地產 公司
Une agence immobilière
房地產 市場
Le marché immobilier
股市
gǔshì
Le marché boursier, des titres, des valeurs
（經濟）不 景氣
bù jǐngqì
En dépression, récession, ralentissement (économique)
近期
Dans un futur proche
車水 馬龍
Être animé par un traffic intense
景氣 不看好
jǐngqì
Des perspectives peu prometteuses
團體
tuántǐ
Un groupe
共同
gòngtóng
Commun
組織
zǔzhī
Une organisation/organiser
新聞
L’actualité, les nouvelles
目前
=現在
Actuel
科技
kējì
La technologie
信仰
xìnyǎng
La foi
減少
jiǎnshǎo
Réduire (un nombre)
降低
jiàngdī
Baisser, réduire (qch d’indénombrable)
較為
jiàowéi
(Être) relativement…
輕微（影響/傷/效果）
qīngwéi
Léger, faible (influence/blessure/effets)
貧窮
pínqióng
Pauvre, frappé par la pauvreté
締造
dìzào
Créer, fabriquer, concrétiser (petit à petit)
未來
wèilái
(Dans) le futur
長期
À long-terme
長期 臥床
wòchuáng
Être alité (pour longtemps)
臥床
wòchuáng
Être alité
孤兒（院）
gūér（yuàn） Un orphelin (orphelinat)
寡婦
guǎfù
Une veuve
鰥夫
guānfū
Un veuf
忽視
hūshì
Négliger qch
忽略
hūlüè
Passer à côté de
環保
La protection de l’environnement ♻️
破壞
pòhuài
Violer, abuser de, maltraiter, détruire
情勢
qíngshì
Une situation, l’état (de qch)
部分
Une petite minorité de/une section
暴發 戶
bàofā hù
Un millionnaire né en un éclair
(Une famille devenue riche du jour au lendemain)
心態
xīntài
L’état d’esprit, l’état psychologique
享樂
xiǎnglè
Profiter des plaisirs de la vie
主義
zhǔyì
Une idéologie, …-isme
群體 （生活）
(La vie en) groupe
隱私（生活）
yǐnsī
(La vie) privée
隱私權
yǐnsī quán
Le droit à la vie privée
帝國（主義）
dìguó（zhǔyì） Un empire (l'impérialisme)
社會 （主義）
La société (le socialisme)
軍國（主義）
》～～化
jūnguó （zhǔyì）
Une dictature militaire (le militarisme)
>la militarisation
緊密（關係）
jǐnmì
(Une relation) étroite
倫理
lúnlǐ
L’éthique, la moralité
喪失 》～信心 》～資格 》～良心 》～勞動 能力 》～時機
sàngshī Perdre (de vue) > ~ sa confiance en soi > ~ sa place, son pouvoir, son ancienneté > ~ conscience > ~ sa capacité à travailler > ~ une opportunité
勞動
láodòng
Le travail
勞動法
láodòng
Le Droit du Travail
勞動權
láodòng
Le droit au travail
勞動節
láodòng
La Fête du Travail (1er Mai)
（強）勞動力
láodònglì
Une personne active, la population active
勞動日
Un jour travaillé
勞動營
láodòng yíng
Un camp de travail
勞動者
láodòngzhe
Un travailleur
勞動 保護
La sécurité au travail
勞動 保險
láodòng bǎoxiǎn
Une assurance professionnelle (pour le travail)
勞動 合同
láodòng
Un contrat de travail
勞動力 市場
Le marché du travail
勞動 生產 率
láodòng shēngchǎn lǜ
La productivité au travail (%)
監獄
jiānyù
Une prison
喪事
Des funérailles
婚喪 喜慶
Des cérémonies joyeuses
運用
yùnyòng
Faire de l’exercice, employer
智慧
zhìhuì
La sagesse, le bon jugement
智慧 財產
zhìhuì
La propriété intellectuelle
毅力
yìlì
La volonté, la persévérance
面對
Faire face à, affronter qch
儘快
jìnkuài
Le plus tôt possible, asap
同/異/雙性戀 （者）
L’homosexualité/la bisexualité/l’hétérosexualité
Un homo/hétéro/bisexuel
男/女同志
Un gay/une lesbienne
非異 性戀者
Un bisexuel
兩性/性別 意識
liǎngxìng yìshi
L’attention portée à l’homosexualité (homosexuality awareness)
提高/抬頭
Reprendre du poil de la bête
排擠
páijǐ
Repousser, écarter (qn)
（能）為「人」所接受
Être accepté par…
和平
La paix
醫療
》～費
》～進步
yīliáo
Traitement médical
> les frais médicaux
> les progrès médicaux
穩
wěn
Fermement
腳步
jiǎobù
Un pas, une enjambée, un encrage
擁有
yǒngyǒu
Posséder
寬廣
kuānguǎng
Panoramique, large et profond
視野
Un point de vue, une perspective, une vison
（愛情）自主權
Le droit de décider par soi-même (en amour)
公民 自由
Les libertés individuelles
殖民地
Une colonie
聯邦制
Un système fédéral
