L'heure et l'histoire Flashcards
1
Q
Encore et encore
A
Again and again
2
Q
Sans arrêt
A
Endlessly
3
Q
En boucle
A
Over and over again
4
Q
Pénombre f
A
Twilight
5
Q
Cadence f
A
Rhythm/pace
6
Q
Horloge (analogique/numerique) f
A
Clock
7
Q
Format 24 heures m
A
24 hour clock
8
Q
Contre la montre
A
Against the clock
9
Q
Réveil m
A
Alarm clock
10
Q
24 heures sur 24
A
24/7
11
Q
Horloge biologique f
A
Biological clock
12
Q
Cadran (de montre) m
A
Clock face
13
Q
Tour horloge f
A
Clock tower
14
Q
Remonter le temps
A
Turn back the clock
15
Q
Montre f
A
Watch
16
Q
Chronométrer
A
To time something
17
Q
Cela fait longtemps que j’ai fait
A
It’s been a long time since I
18
Q
Il y a longtemps
A
A long time ago
19
Q
Une question du temps
A
A matter of time
20
Q
En avance sur son temps
A
Ahead of its time
21
Q
En avance
A
Ahead of time
22
Q
Chaque chose en son temps
A
All in good time
23
Q
Tout son temps
A
All the time in the world
24
Q
N’importe quand
A
Whenever
25
À tout moment
Any second now/at any given moment
26
Avec le temps
As time goes by
27
À cette époque
At the time
28
Heure du bain f
Bathtime
29
Heure d'arrivée prevue f
ETA
30
À chaque fois
Every time
31
Trouver le temps pour/de faire
Find time for/to
32
Pour l'instant
For the time being
33
Temps libre m
Free time
34
De temps à autre
From time to time
35
Mi-temps f
Half time (sports)
36
Moisson f
Harvest time
37
Avoir le temps de faire
Have time to
38
Avoir du temps à perdre/tuer
To have time to kill
39
En un rien du temps
In no time at all
40
Juste à temps
In the nick of time
41
À l'heure/à temps (pour qqch)
On/in time
42
Il est grand temps que + subj
It's about time that
43
Enfin !
It's about time!
44
Durée f
Length of time
45
Ca fait un bail/une éternité
Long time no see!
46
Plupart du temps f
Most of the time
47
Au jour le jour
One day at a time
48
Seul l'avenir le dira
Only time will tell
49
Passer le temps
Pass the time
50
Temps de réaction m
Reaction time
51
En temps réel
Real time
52
Manquer de temps
Run out of time
53
Passer du temps à
Spend time doing
54
Donner l'heure à qqn
Tell the time
55
Encore et toujours
Time after time
56
Capsule témoin f
Time capsule
57
Temps mort m
Time out
58
C'est l'heure
Time's up!
59
Fuseau horaire m
Time zone
60
Chronologie f
Timeline
61
Gagner du temps
To save time
62
Quelle heure est-il ?
What time is it?
63
Sonner
To chime
64
Sens (anti)horaire m
(Anti)clockwise
65
Dans le sens des aiguilles d'une montre
Clockwise
66
Aiguille f
Clock hands
67
Appuyer sur snooze
To hit snooze
68
Cadran solaire m
Sundial
69
Carillon m
Chiming clock
70
Chronomètre m
Stopwatch, timer
71
Compte à rebours m
Countdown
72
Calendrier m
Calendar
73
Calendrier de l'Avent m
Advent calendar
74
Dégager du temps
To make time for something
75
Et quart
Quarter past
76
Moins le quart
Quarter to
77
Et demie
Half past
78
Il est une heure
It is one o'clock (always say heure!)
79
Il est deux heures
It is two o'clock (always say heure!)
80
Il est cinq heures dix
It is ten past five
81
Est-ce que vous avez l'heure, s'il vous plaît ?
Do you have the time, please?
82
À quelle heure est...?
What time is...?
83
Seconde f
Second
84
Minute f
Minute
85
Décennie f
Decade
86
Siècle m
Century
87
Millénaire m
Millenium
88
Lever de soleil m
Sunrise
89
Aube f
Dawn
90
Entre chien et loup
Dusk
91
Crépuscule m
Dusk
92
Coucher de soleil m
Sunset
93
Avant-hier
The day before yesterday
94
Après-demain
The day after tomorrow
95
Veille de qqch f
The eve of
96
Lendemain
The day after
97
Printemps m
Spring
98
Automne m
Autumn
99
Tout à l'heure
In a little while
100
D'ici une semaine
Within a week
101
Actuellement
Currently
102
Auparavant
Previously, beforehand
103
Bientôt
Soon
104
Récemment
Recently
105
Tout à coup
All of a sudden
106
Quotidien
Daily
107
Tous les deux jours
Every other day
108
Hebdomadaire
Weekly
109
Mensuel
Monthly
110
Annuel
Annually
111
Encore une fois
One more time
112
Parfois
Sometimes
113
Quelquefois
Sometimes
114
Rarement
Rarely
115
Il y a un peu de temps
A little while ago
116
Au même temps que
At the same time as
117
Je fais qqch depuis...
I have been doing something for...
118
Depuis + event or point in time
Indicates a start time (depuis mon arrivée, je suis malade/il ne fume pas depuis un an)
119
Il y a
Only to be used with completed, past occurrences! (Il y a une semaine je t'ai vu)
120
Il y a...que/Ça fait...que/Voilà...que inf
Informal equivalent to depuis (il y a 5 ans que j'ai habité ici)
121
Assiduité f
Attendance
122
Bissextile
Leap (year)
123
Éphémère
Short-lived
124
Lève-tot m/f
Early bird
125
Filer
To fly by (tine)
126
Jour J m
D-Day (figurative)
127
Autrefois
In the past, once upon a time
128
Éphéméride m
Tear-off calendar
129
Le choc pétrolier
1973 Oil Crisis
130
La révolution étudiante
Student Revolution 1968
131
La guerre du Golfe
Gulf War 1990
132
L'effondrement des Twin Towers m
9/11
133
Le passage à l'an 2000
Millennium celebrations
134
Moyen Âge m
Middle Ages
135
Sacre m
Coronation
136
Bimestriel
Every two months
137
Trimestriel
Every three months
138
Semestriel
Every six months
139
Calèche f
Horse-drawn carriage
140
À (tout) jamais
Forever (formal)
141
X heure pile
Sharp, on the dot
142
Doser ses efforts
To pace yourself
143
Creux m
Quiet moment
144
Calvaire m
Calvary or figurative: ordeal
145
Printanier/ière
Spring (adjective)
146
Estival(e)
Summer (adjective)
147
Hivernal(e)
Winter (adjective)
148
Automnal(e)
Automnal
149
Quinquennat m
Five years (presidential term)
150
Grandeur et décadence f
Rise and fall
151
Ferrailler
To get into a sword fight
152
Glacis m
Buffer, buffer zone
153
Féodal(e)
Feudal
154
Momie f
Mummy (Ancient Egypt)
