Illegal Drugs Flashcards
Les stupéfiants
Narcotics
Une drogue douce/dure
A soft/hard drug
L’héroïne
Heroin
Inhaler, snifer de la coke
To sniff, snort cocaine
Une drogue à usage récréatif, occasionnel
A recreational drug
Se banaliser
To become commonplace
La banalisation du crack
The spreading use of crack
Le trafic de drogue
Drug-trafficking
Trafiquant de drogue
Drug-trafficker
Un réseau de trafiquants
A drug ring, cartel
Un baron de la drogue
A drug baron
Un passeur, une mule.
A mule
Faire entrer de la drogue dans un pays
To smuggle drugs into a country
Un revendeur de drogues
A drug pusher, peddler, dealer
La criminalité due a la drogue
Drug-related crime
Un usager de drogue
A drug-user
Un consommateur occasionnel/un gros consommateur
A casual/heavy user
Un consommateur de cannabis
A cannabis user
La toxicomanie, la consommation de substances illégales
Substance abuse
Être accro à qqchose
To be addict to something
Avoir besoin d’une dose
To need a fix
Une aiguille
A needle
Une seringue
A syrinje
L’accoutumance, la dépendance.
Addiction, dependency
Addictogéne
Addictive
La toxicomanie
Drug addiction
Un drogué, toxicomane
A drug addict
Un drogué, camé
A junkie, druggie
Faire une overdose
To take an overdose, to OD
Essayer l’héroïne
To experiment with heroin
Un joint
A joint, a reefer
Planer, être défoncé
To be high, to be spaced out
La prévention
Prevention
Sensibiliser le public aux dangers du cannabis
To make people aware of the dangers of cannabis
Une campagne de sensibilisation
An awareness-raising campaign
Légaliser la consommation de cannabis
To legalize cannabis use
Dépénaliser, décriminaliser
To decriminalize
Les arguments pour et contre la légalisation
The pros and cons of legalization
Le traitement
Treatment
Demander à être soigné
To seek treatment
Un centre de désintoxication
A rehabilitation center
Entreprendre une cure de désintoxication
To go into rehab
Être en cure de désintoxication
To be in detox
Éliminer qqchose progressivement
To phase sth out
Arrêter la drogue d’un seul coup OU être en manque
To go cold turkey
Symptômes de (l’état de) manque
Withdrawal symptoms
La méthadone
Methadone
Rechuter
To relapse
Réprimer la consommation de drogues
To clamp down on, crack down on drug abuse
La répression
Repression
Pénaliser la possession de drogues
To impose penalties for drug possession
Une amende
A fine
Condamner qqun à une amende
To fine sb
Le responsable de la lutte contre la drogue
The drug czar, tsar (US)
