Advertising Flashcards
Un message publicitaire
A spot
Un spot publicitaire
A commercial
Une publicité
Teaser
Une campagne de pub
An advertising campaign
La publicité comparative
A comparative advertising
La publicité non agressive
Soft-sell advertising
Une agence de pub
An advertising agency
Un annonceur publicitaire
An advertiser
Un publicitaire
An advertising executive, a publicist
La pub
Publicity
Le parrainage commercial
Sponsoring, sponsorship
Un commanditaire, un sponsor
A sponsor
Une accroche, un slogan
A catchword, a catch phrase
Une promesse publicitaire
A claim
Un slogan
A slogan
Une légende
A caption
Une devise
A motto
Un aperçu publicitaire
A blurb
Faire la pub pour un produit
Advertise a product
Rendre public
Publicize
Parrainer
Sponsor
Subventionner un événement
Subsidize an event
Faire la promo de
Promote
Vanter les mérites d’un produit
Boast a product
Racoler, vendre avec insistance
Tout (for)
Plaire à
Appeal to
Allécher, attirer
Entice
Persuader, inciter
Induce
Pousser, stimuler
Stimulate, spur
Stimuler les ventes
Boost sales
Viser, cibler
Target
Attirer l’attention
Attract the attention
Susciter l’intérêt
Arouse the interest
Attirer l’œil
Catch the eye
Frapper l’imagination
Strike the imagination
Diffuser un message
Broadcast a message
Émettre un msg
Deliver a message
Faire assez un msg
Get/put a msg across
Communiquer une impression
Convey an impression
Efficace
Effective
Qui accroche l’œil
Eye-catching
Astucieux, ingénieux
Clever
Novateur, original
Innovative
Inventif
Inventive
Spirituel
Witty
Terne, sans relief
Band
Un matraquage publicitaire
An advertising blitz
Le battage publicitaire
Hype
L’excès de pub
Overkill
La poudre aux yeux
Eyewash
La pub mensongère
Deceptive advertising
Le leurre, l’attrait trompeur
Lure
La tromperie
Deceit
Faire un battage publicitaire
Hype
Tromper
Deceive
Dérouter, induire en erreur
Confuse, to mislead
Piéger
Trap
Conditionner, influencer
Condition
Pousser le consommateur à l’achat en le conditionnant
Brainwash the customer into buying
Matraquer le consommateur
Bludgeon the customer
Abrutir
Stultify
Ambigu
Ambiguous
Trompeur
Réceptive
Honteux, scandaleux
Outrageous
Le publispotage
Mail shot
Un prospectus
A leaflet, a handbill
Un livret
A booklet
Un dépliant
A folder
Une annonce pleine page/ sur deux pages
A spread
A two/double page spread
Un échantillon gratuit
A (free) sample
Une enseigne
A sign
Une enseigne lumineuse
An electric/illuminated sign
Un panneau d’affichage
A hoarding
Une affiche, poster
A poster, a Bill
Clignoter
flash
Montrer, exposer
Display
Distribuer
Hand out
Placarder
Post up
Un spot radio/tv
A radio/tv commercial
Un refrain publicitaire
A jingle
Un air accrocheur
A catchy tune
Un créneau horaire
A slot
Un audimat
A ratings system
Un salon, une exposition
A show, an exhibition
Une salle d’expo
A showroom
Une foire
A trade fair
Un visiteur de foire
A fairgoer
Une démonstration culinaire
A cookery dem°
Un article de dem°
A demo item
Exposer
Show, exhibit, displa
