Het groene koffertje Flashcards

1
Q

Le bord

A

De rand

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Regarder fixement

A

Staren

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Se tracasser

A

Piekeren

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Éclater, sauter

A

Springen (sprong, is/heeft gesprongen)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Regarder dans les yeux

A

Aan/kijken (keek, heeft gekeken)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Faire un signe de la tête, hocher

A

Knikken

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Parler à quelqu’un

A

Aan de praat raken

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Le picotement

A

De kriebel (kriebels)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

L’arrêt de bus

A

Het bushokje

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Mou

A

Slap

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Le casse-croûte

A

Het hapje

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Pleurer, larmoyer

A

Tranen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Serrer, tenir, retenir

A

Vast/houden (hield, heeft gehouden)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Autoritaire, arrogant

A

Bazig

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

L’ordre, le commandement

A

Het bevel (bevelen)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

La serviette

A

De handdoek (handdoeken)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

Faire la grasse matinée

A

Uit/slapen (sliep, heeft geslapen)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

Appartenir à

A

Horen bij

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

Mesurer

A

Op/meten (mat, heeft gemeten)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

Ennuyeux

A

Saai

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

Soudain

A

Plots

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

Se rendre compte

A

Beseffen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

Prendre une décision, trancher

A

De knoop door/hakken

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

Rompre (avec quelqu’un)

A

Het uit/maken

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

Inventer

A

Bedenken (bedacht, heeft bedacht)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

Le report

A

Het uitstel

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

Attendre avec impatience

A

Uit/kijken naar (keek, heeft gegeken)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

Défaire ses bagages

A

Uit/pakken

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

On doit laisser le temps faire son œuvre

A

Komt tijd, komt raad

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

Faire tournoyer

A

Zwieren

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

La serrure

A

Het slot (sloten)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
32
Q

Ouvrir (par exemple une serrure de valise)

A

Los/maken

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
33
Q

Le couvercle

A

Het deksel

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
34
Q

Ouvrir brusquement

A

Open/klappen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
35
Q

Vif, intense

A

Fel

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
36
Q

Attirer à soi

A

Toe/trekken naar zich (trok, heeft getrokken)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
37
Q

Le tissu

A

De lap

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
38
Q

La robe

A

De jurk

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
39
Q

Le maillot de bain

A

Het badpak

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
40
Q

Apparaître

A

Tevoorschijn komen (kwam, is gekomen)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
41
Q

Dentelle

A

Kant

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
42
Q

Le soutien-gorge

A

De beha (beha’s)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
43
Q

Le noeud

A

Het strikje

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
44
Q

La trousse, la pochette

A

Het tasje

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
45
Q

La fermeture éclair

A

De rits

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
46
Q

Se gratter

A

Krabben

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
47
Q

Saisir

A

Grijpen (greep, heeft gegrepen)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
48
Q

Passer

A

Voorbij/komen (kwam, is gekomen)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
49
Q

La poche latérale

A

Het zijvak

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
50
Q

Rougir, avoir honte

A

Zich schamen

51
Q

Faire un bruit sourd

A

Ploffen (plofte, is geploft)

52
Q

Monter, s’élever

A

Op/stijgen (steeg, is gestegen)

53
Q

Le parfum, l’odeur

A

De geur

54
Q

Le talon

A

De hak (hakken)

55
Q

La porte d’entrée

A

De voordeur

56
Q

La planchette

A

Het plankje

57
Q

La plaquette

A

Het stripje

58
Q

La patience

A

Het geduld

59
Q

Souffler, soupirer

A

Zuchten

60
Q

Déglutir

A

Slikken

61
Q

Son cœur battait à toute allure

A

Zijn/Haar hart klopte in zijn keel

62
Q

La fièvre

A

De koorts

63
Q

Poser, placer

A

Neer/zetten

64
Q

Indiquer, designer du doigt

A

Wijzen (wees, heeft gewezen)

65
Q

Inspirer, inhaler

A

In/ademen

66
Q

Le congélateur

A

De diepvries

67
Q

Réconforter, consoler

A

Troosten

68
Q

Prendre, effectuer (par exemple des inspirations profondes)

A

Halen

69
Q

Sauter

A

Op/springen (sprong, is/heeft gesprongen)

70
Q

Le nerf

A

De zenuw (zenuwen)

71
Q

La seconde

A

De tel (tellen)

72
Q

Agiter, remuer

A

Zwaaien

73
Q

Rouge sang

A

Vuurrood

74
Q

Crier, brailler

A

Krijsen

75
Q

Le produit, le truc

A

Het spul (spullen)

76
Q

La mousse de bain

A

Het badschuim

77
Q

Implorer, supplier

A

Smeken

78
Q

Secouer, agiter

A

Schudden

79
Q

Crache le morceau !

A

Zeg op !

80
Q

Crier, gueuler

A

Schreeuwen

81
Q

Vibrer, trembler

A

Trillen

82
Q

Avouer

A

Bekennen

83
Q

Exploser, éclater

A

Ontploffen (ontplofte, is ontploft)

84
Q

Le tapis de bain

A

De badmat

85
Q

Casser, se casser

A

Breken (brak, heeft/is gebroken)

86
Q

Lancer, jeter

A

Smijten (smeet, heeft gesmeten)

87
Q

Ça a été touché

A

Het was raak

88
Q

Hurler, crier

A

Gillen

89
Q

Entasser

A

Proppen

90
Q

Assassiner, tuer

A

Vermoorden

91
Q

Sangloter

A

Snikken

92
Q

Tirer, lancer

A

Schieten (schoot, heeft geschoten)

93
Q

Enfant de salaud !

A

Vuile schoft !

94
Q

Fumier ! , salaud !

A

Smeerlap !

95
Q

Briser, ruiner

A

Verknallen

96
Q

Cracher

A

Spuwen

97
Q

Le poing

A

De vuist (vuisten)

98
Q

Cogner, frapper

A

Bonken

99
Q

Laisser quelqu’un faire

A

Iemand laten begaan (liet, heeft gelaten
)

100
Q

Donner un coup de pied

A

Schoppen

101
Q

Enfoiré!

A

Hufter !

102
Q

Dorénavant

A

Voortaan

103
Q

Connasse !

A

Trut !

104
Q

Comestible

A

Eetbaar

105
Q

Garnir (par exemple une tranche de pain)

A

Beleggen

106
Q

La bosse, le bleu

A

De bult

107
Q

Frotter

A

Wrijven (wreef, heeft gewreven)

108
Q

Crétin, perdu, mal

A

Rot

109
Q

Wendy survivrait !

A

Wendy zou het wel redden !

110
Q

Éternellement, pour toujours

A

Eeuwig

111
Q

Correct, correctement, soigné, soigneusement,

A

Netjes

112
Q

Plier

A

Vouwen (vouwde, heeft gevouwen)

113
Q

Arranger, disposer

A

Schikken

114
Q

Caresser

A

Strelen

115
Q

Renifler

A

Op/snuiven (snoof, heeft gesnoven)

116
Q

Composer (par exemple un numéro)

A

In/toetsen

117
Q

Irrité, de mauvaise humeur

A

Nors

118
Q

Si ma mémoire est bonne

A

Als ik het goed heb

119
Q

Hurler, pousser des cris aigus, crier

A

Uit/roepen (riep, heeft geroepen)

120
Q

Rester sur place

A

Achter/blijven (bleef, is gebleven)

121
Q

Faire une proposition

A

Voor/stellen

122
Q

Au bon endroit

A

Terecht

123
Q

Honnête

A

Eerlijk

124
Q

Voltiger, tournoyer

A

Dwarrelen