Házunk Kingstonban - állítások Flashcards
rent
(rental fee)
bérleti díjat
bérlet = lease
díj = fee
no-one is disturbed (bothered)
and
I can do what I like
senki nem zavar
és
azt tudom csinálni, amit akarok
(It’s)
far from the shops
messze van a boltoktól
because we do not have to pay rent
mert nem kell bérleti díjat fizetni
We fit in comfortably because…
in our house
there are two stories
Kényelmesen elférünk mert…
a házunkban
két emeletes van (?)
I live in a family house in Kingston.
Egy családi házban lakom, Kingstonban.
Quite far from the town centre.
Elég messze a belvárostól.
This is good because it is close to the park.
Ez azért jó mert közel van a parkhoz.
But the disadvantage is that it is far from the shops.
De ennek az hátránya, hogy messze van a boltoktól.
There are no good shops nearby.
Nincsenek a közelben jó boltok.
However, the advantage is that I can walk to Kingston with my wife every morning
Azonban, ennek az az előnye, hogy tudok gyalog menni Kingstonba a feleségemmel minden reggel.
Fortunately, we have our own apartment, which is good because we do not have to pay a rent.
Szerencsére saját lakásunk van, ez azért jó mert nem kell bérleti díjat fizetni.
We fit in comfortably because there are two storeys in our house (and a cellar).
Kényelmesen elférünk mert a házunkban két emeletes van. (és egy pince).
This is good because no one is disturbed and I do what I want. ( a lot of homework).
Ez azért jó mert senki nem zavar és azt csinálok, amit akarok. (rengeteg házi feladatot).
