Grammatik Lektion 3 [JAP -> DE] Flashcards
Grammatik Lektion 3
ここ / そこ / あそこ / こちら / そちら / あちら
ここ, そこ und あそこ weisen auf Orte hin. ここ bezeichnet den Ort, an dem sich der Sprecher befindet, そこ den, an dem sich der Gesprächspartner befindet, und あそこ bezeichnet Orte, die sowohl vom Sprecher als auch vom Gesprächspartner entfernt sind.
こちら, そちら und あちら zeigen Richtungen an. Sie werden aber auch statt ここ, そこ und あそこ für Orte verwendet, wobei Sie dann eine **größere Höflichkeit **ausdrücken als letztere.
[Anm.] Wenn der Sprecher sieht, dass sich der Gesprächspartner auch in seiner Umgebung befindet, wird der Ort, an dem sich beide aufhalten, mit ここ, der Ort, der von beiden entfernt ist, mit そこ, und ein Ort, der von beiden noch weiter entfernt ist, mit あそこ bezeichnet.
Grammatik Lektion 3
Nは Ortです
Mit dieser Satzstruktur kann man beschreiben, wo sich ein Ort, ein Gegenstand oder eine Person findet.
Grammatik Lektion 3
どこ / どちら
どこ ist ein Fragewort für Orte und どちら für Richtungen. どちら kann auch als Fragewort für Orte verwendet werden. In diesem Fall ist es höflicher als どこ.
Um nach dem Namen einer Organisation oder eines Ortes, wo man hingehört, wie dem eines Landes, einer Firma oder einer Schule, zu fragen, benutzt man どこ oder どちら und nicht なん (was). Eine Frage mit どちら ist höflicher als mit どこ.
Grammatik Lektion 3
N1の N2
Wenn N1 der Name eines Landes und N2 ein Produkt ist, dann bedeutet N1の “hergestellt in N1”. Ist N1 der Name einer Firma und N2 ein Produkt, dann heißt N1の “hergestellt von N1”. In beiden Fällen wird im Fragesatz das Fragewort どこ verwendet.
Grammatik Lektion 3
お~
Das Präfix お wird vor Wörter gestellt, die dem Gesprächspartner oder einen Dritten betreffen, um dieser Person gegenüber Respekt auszudrücken.