Beispielsätze Lektion 7 [JAP -> DE]

Question 1

Beispielsätze Lektion 7

テレビで にほんごを べんきょうしましたか.

……いいえ, ラジオで べんきょうしました.

Answer 1

Haben Sie mit dem Fernsehen (= mit Hilfe des Japanischkurses im Fernsehen) Japanisch gelernt?

……Nein, mit dem Radio (=mit Hilfe des Japanischkurses im Radio) (habe ich es gelernt)

Question 2

Beispielsätze Lektion 7

にほんごで レポートを かきますか.

……いいえ, えいごで かきます.

Answer 2

Schreiben Sie Ihre Berichte auf Japanisch?

……Nein, ich schreibe sie auf Englisch.

Question 3

Beispielsätze Lektion 7

“Goodbye”は にほんごで なんですか.

……“さようなら” です.

Answer 3

Was heißt “Goodbye” auf Japanisch?

……Es heißt “sayōnara”.

Question 4

Beispielsätze Lektion 7

だれに ねんがじょうを かきますか.

……せんせいと ともだちに かきます.

Answer 4

Wem schreiben Sie Neujahrskarten?

……Ich schreibe meinen Lehrern und Freunden.

Question 5

Beispielsätze Lektion 7

それは なんですか.

……てちょうです. やまださんに もらいました.

Answer 5

Was ist das?

……Ein Notizbuch. Ich habe es von Herrn/Frau Yamada bekommen.

Question 6

Beispielsätze Lektion 7

もう しんかんせんの きっぷを かいましたか.

……はい, もう かいました.

Answer 6

Haben Sie sich schon Ihre Fahrkarte für den Shinkansen gekauft?

……Ja, ich habe sie schon gekauft.

Question 7

Beispielsätze Lektion 7

もう ひるごはんを たべましたか.

……いいえ, まだです. これから たべます.

Answer 7

Haben Sie schon zu Mittag gegessen?

……Nein, noch nicht. Ich esse jetzt gleich.

Question 8

Beispielsätze Lektion 7

はしで たべます.

Answer 8

Ich esse mit Stäbchen.

Question 9

Beispielsätze Lektion 7

にほんごで レポートを かけます.

Answer 9

Ich schreibe einen Bericht auf Japanisch.

Question 10

Beispielsätze Lektion 7

“ありがとう”は えいごで なんですか.

…..”Thank you” です.

Answer 10

Was heißt “arigatō” auf Englisch?

…..(Es heißt) “Thank you”.

Question 11

Beispielsätze Lektion 7

“Thank you”は にほんごで なんですか.

…..”ありがとう” です.

Answer 11

Was heißt “Thank you” auf Japanisch?

…..(Es heißt) “arigatō”.

Question 12

Beispielsätze Lektion 7

[わたしは] きむらさんに はなを あげました.

Answer 12

Ich habe Frau Kimura Blumen geschenkt.

Question 13

Beispielsätze Lektion 7

[わたしは] イーさんに ほんを かしました.

Answer 13

Ich habe an Frau Lee ein Buch verliehen.

Question 14

Beispielsätze Lektion 7

[わたしは] やまださんに えいごを おしえます.

Answer 14

Ich lehre Herrn/Frau Yamada Englisch.

Question 15

Beispielsätze Lektion 7

[わたしは] やまださんに はなを もらいました.

Answer 15

Ich habe von Herrn/Frau Yamada Blumen bekommen.

Question 16

Beispielsätze Lektion 7

[わたしは] カリーナさんに CDを かりました.

Answer 16

Ich habe mir von Karina eine CD geliehen.

Question 17

Beispielsätze Lektion 7

[わたしは] ワンさんに ちゅうごくごを ならいます.

Answer 17

Ich lerne von Herrn Wang Chinesisch.

Question 18

Beispielsätze Lektion 7

[わたしは] ぎんこうから おかねを かりました.

Answer 18

Ich habe Geld von der Bank geliehen.

Question 19

Beispielsätze Lektion 7

もう にもつを おくりましたか.

…..はい, [もう] おくりました.

…..いいえ, まだ おくって いません.

…..いいえ, まだです.

Answer 19

Haben Sie das Paket schon abgeschickt?

…..Ja, ich habe es [schon] abgeschickt.

**…..Nein, ich habe es noch nicht abgeschickt. **(s. L31)

…..Nein, noch nicht.

Question 20

Beispielsätze Lektion 7

このスプーン[は], すてきですね.

Answer 20

Dieser Löffel ist schön, nicht wahr?

Question 21

Beispielsätze Lektion 7

コーヒー[を], もう いっぱい いかがですか.

Answer 21

**Wie wäre es mit noch einer Tasse Kaffee? **(s. L. 8)