Grammaire

Question 1

Preterit simple

Answer 1

• Sujet + BV-ED (ou irrégulier)
• Did
• Rupture passé/présent
• As children, we hated tea.
• Used to

Question 2

Preterit BE+ING

Answer 2

• Sujet + BE préterit + V-ING
• They were watching TV when we came back.
• Action inachevée à un moment repère dans le passé (When they called I was making dinner)
• Renvoi à l’avenir depuis un moment du passé / Evénement programmé = volonté du sujet. (I told her that I was meeting her husband the next day)
• Irritation du locuteur à propos d’un évènement passé. (He was constantly laughing at me)

Question 3

Present perfect

Answer 3

• SUJET + HAVE AU PRST + V-EN
  Forme interrogative : Has she fallen asleep ? She hasn’t fallen asleep.
• Point de vue présent (HAVE au présent) sur un évènement antérieur au présent (V-EN, PP)
  Lien Présent / Passé
  Notion de bilan, ou d’expérience présente grâce a des évènements passé.
  He has worked as a fireman (he know how to handle a fire).
  She has read this book ten times (she knows it by heart).
  It is the second time I have used this recipe book.
• Passé proche (le lien, c’est la proximité entre le moment de la parole et l’évènement).
  She has just arrived.

Question 4

Present perfect en BE+ING

Answer 4

• SUJET+HAVE au présent en BE+ING.
  She has been learning English for three years.
  Has she been learning English for long ?/ She hasn’t been learning English for long.
• Idée de point de vue présent sur un évènement du passé ou ayant commencé dans le passé. Présence du BE+ING traduit la notion d’inachevé.
• L’action a commencé dans le passé, n’a pas atteint son terme au moment de la parole.
  She has been working in this company since 2012 (En français, Cela fait / depuis associé au prst de l’indicatif : en anglais = prst perfect en BE+ING
• L’act a atteint son terme, mais celui-ci n’est pas pris en compte car il reste des traces de cette activité dans la situation présente. I know you have been crying : your eyes are really red (on visualise l’activité antérieur).

Question 5

Pluperfect

Answer 5

SUJET + HAVE au prétérit + V-EN. She had fallen asleep when you came in.
Had she fallen asleep ? / She hadn’t fallen asleep when you came in.

• L’auxiliaire HAVE est au prétérit, le point de vue n’est donc plus au présent mais passé.

La notion de passé antérieur à un autre passé est centrale

• Antériorité : When the war broke out, he had arrived in Syria two weeks before.
• Conséquence d’une action passé sur un autre moment du passé : She was promoted because she had worked a lot.

Question 6

Pluperfect en BE+ING

Answer 6

SUJET+HAVE au prétérit + BE-EN +V-ING
In 2003, she had been living in France for ten years.
Had she been living in France for long in 2003?