Goldlist 60-73 Flashcards
Potrebujem lacné riešenie
I need a cheap solution
Žena, ktorá váži 100 kg, je tučná
A women, who weights 100 kg, is fat
Noviny sú lacné
The newspaper is cheap
Potrebujem fotoaparát, chcem fotografovať (robiť fotky)
I need a camera, I want to take a photo
Potrebujem počítač, chcem poslať e-mail
I need a computer, I want to send on email
Chce oheň (svetlo) - pripáliť
He wants a light
Chcem vás na niečo pozvať
I want to treat you to something
Alebo si dáte radšej (preferujete) čaj?
Or do you prefer a tea?
Chcem sa vás niečo opýtať
I want to ask you something
Chcem si trochu oddýchnuť
I want to relax a little
Chcete taxík?
Do you want a taxi?
Chceli by ste niečo piť?
Would you like to drink something?
Musí natankovať naftu/benzín
He must get gas / petrol
Nechcem prísť neskoro
I don´t want to arrive late
Musí opraviť auto
He must repair the car
Chceš zostať do zajtra?
Do you want to stay till tomorrow?
Musíš vstať skoro
You must get up early
Chcem byť sám
I want to be alone
Smieme tu fajčiť?
May we smoke here?
Je tu dovolené (smie sa tu) fajčiť?
Is smoking allowed here?
Môže sa tu platiť kreditkou?
May one pay by credit card?
smieť, môcť, mať dovolené
may, to be allowed
Musí vyprať bielizeň
She must wash the clothes
Musíme ísť hneď do školy
We have to go to school at once
Musíte čakať na bus
You must wait for the bus
Môžete vyvolať fotky (obrázky)?
Can you develope the pictures?
Smieme si sadnúť (vziať miesto)?
May we take a seat?
Máte zápalky alebo zapaľovač?
Do you have a match or a lighter?
Môžete opraviť hodiny?
Can you fix the clock?
Trochu kratšie, prosím
A bit shorter, please
Máte popolník?
Do you have an ashtray?
Sklo je rozbité
The glass is broken
Musím ešte pracovať (mám stále prácu)
I still have to work
Nezostanem, pretože ešte musím pracovať
I am not staying because I have to work yet
Prečo už idete?
Why are you going already?
zdôvodiť (dávať dôvody)
giving reason
Prečo nezostaneš?
Why don´t you stay?
Fajčíte fajku?
Do you smoke a pipe?
Prečo neprídete?
Why aren´t you coming?
Nemal záujem
He wasn´t interested
Prečo nejete tortu?
Why aren´t you eating the cake?
Prečo si neprišiel?
Why didn´t you come?
Naše auto je poškodené
Our car is damaged
Budem (musím) šoférovať
I have to drive
Zmeškali vlak
They missed the train
Prečo nepijete pivo?
Why aren´t you drinking the beer?
poslušné (dobre sa správajúce) deti
well behaved children
Nemám žiadny cukor
I don´t have any sugar
Prečo nejete to mäso?
Why don´t you eat the meat?
Som vegetarián
I am a vegetarian
zvedavá pani
a curious lady
drzé deti
cheeky children
milé deti
lovely children
Stará pani býva hore
The old lady lives at the top
Mám na sebe modré šaty
I´m wearing the blue dress
Film je napínavý (vzrušujúci)
The movie is exciting
Zvedavá pani býva dole
The curious lady lives below
Moji susedia sú milí
My neighbours are lovely
Sleduje film
He is watching the movie
Mám veľmi milé deti
I have very lovely children
Bol neverný, ale ona bola verná
He was disloyal, but she was loyal
Nemal šťastie, iba nešťastie
He had no luck, only bad luck
Nebol spokojný, ale nespokojný
He was not satisfied, but unsatisfied
Nemal peniaze, len dlhy
He had no money, only debts
Nemal úspech, len neúspech (zlyhanie)
He had no success, only failure
Nebol šťastný, ale nešťastný (smutný)
He had not happy, but sad
Musel si volať taxík?
Do you have to call a taxi?
Mal som to pred chvíľou (práve teraz)
I had it just now
Prečo si nemohol prísť načas?
Why couldn´t you come on time?
Nemohol som prísť načas, pretože nešli (tam neboli) busy
I couldn´t come on time, because there were no buses
Musel som vypnúť rádio
I had to switch off the radio
Našiel cestu?
Did he find the way?
Musel som ísť (vziať si) taxíkom
I had to take a taxi
Telefonoval som (rozprával do telefónu) celý čas
I´m talking on the phone all the time
rozprávať; rozprával som
to narrate; I narrated
Ktoré noviny si si predplatil?
Which newspaper did you subscribe to?
Dostanem to; Mám to
I will get it; I got it
Komu si písal?
Who did you write to?
Prinesiem to; Priniesol som to
I will bring it; I brought it
Prečo si opustil školu?
Why did you leave the school?
Očakávam to
I expect it
Ako ste spravili skúšku (prešli skúškou)?
How did you pass the exam?
S kým ste si dohodli (urobili) schôdzku?
With whom did you make the appointment?
Čo ste navrhovali?
What did you suggest?
Čo ste sa dozvedeli (prišli vedieť)?
What did you come to know?
Čo ste zažili?
What did you experience?
Prečo ste to urobili?
Why did you do that?
Ako ďaleko ste zašli?
How far did you go?
Kam ste leteli?
Where did you fly to?
Ktorú kravatu si mal na sebe?
Which tie did you wear?
Koho ste spoznali?
Whom did you recognize?
Kedy ste vstali?
When did you get up?
Museli sme zalievať kvety
We had to water the flowers
Museli sme umyť riad
We had to wash the dishes
Nechceli sme zostať dlho
We didn´t want to stay long
Nechceli sme ťa rušiť
We didn´t want to disturb you
Kto sa musel rozlúčiť (povedať zbohom)?
Who had to say goodbye?
Myslel som, že si chcel volať svojej žene
I thought you wanted to call your wife
Kto musel ísť skoro domov?
Who had to go home early?
Môj syn sa nechcel hrať s bábikou
My son didn´t want to play with the doll