British Council Podcast Flashcards
predstavím ťa (chcem ťa predstaviť)
I will introduce you
je z Londýna
he is from London
miluje tanec
she loves dancing
chcel by som
I´d like
rád vás spoznávam
pleased to meet you
s Gordonom sa znova porozprávame neskôr
we’ll speak to Gordon again later
ale teraz je čas
but now it’s time
rád by som sa stretol
I’d like to meet
teraz si položme otázku
now let’s ask the question
dobrá voľba
good choice
nemyslím si, že je skvelá herečka
I don’t think she’s a great actress
Chcem sa na ňu len pozrieť
I just want to look at her
celý čas
all the time
o čom by si sa chcel s ňou rozprávať
what would you like to talk to her
výlety na rôzne miesta po celom svete
trips to different places all around the world
radi by sme od vás počuli
we’d like to hear from you
je to veľmi jednoduché
It’s very easy
viete obaja čo máte robiť?
do you both know what to do?
dáme vám tému
we give you a topic
budeme počúvať ľudí
we’ll listen to people
čo si myslíš?
what do you think of
mrakodrapy, taxíky, hluk, ľudia
Skyscrapers. Taxis. Noise. People
určite to tak cíti
it certainly feels that way
je miesto, kde nájdete pokoj a ticho
is a place to find peace and quiet
Central Park je zeleným srdcom New Yorku
Central Park is the green heart of New York City
uniknúť z mesta (opustiť mesto)
to escape the city
aj keď to vyzerá
although it looks
špinavé a nezdravé miesto na život
dirty and unhealthy place to live
chceli vyrobiť
they wanted to make
ľudia mohli nájsť čerstvý vzduch
people could find fresh air
vyjdeme na ulicu
we go out into the street
o našej dennej otázke
about our question of the day
je to dobrý nápad?
is it a good idea?
myslím, že je to dobrá vec
I think it’s a good thing
nechce počúvať
don’t want to listen
ak nie ste pripravení, môžete sa vrátiť
if you’re not ready, you can go back
môj priateľ
a friend of mine
čo tu budeš robiť?
what are you going to do here?
dostal som list od…
I’ve got my letter from…
je to tak
that’s right
Zamýšľate pracovať v tejto krajine?
Do you intend to work in this country?
Áno, je to správne
Yes, that’s correct
Dúfam, že sa vám bude páčiť
I hope you enjoy your stay
Choďte dole schodmi a odbočte doľava, aby ste si vyzdvihli batožinu
Go down the stairs and turn left to collect your baggage