Freedom of Speech 1 Flashcards
La liberté de la presse
Freedom of the press
La liberté de parole
Free speech
L’indépendance de la presse
Independence of the press
Le premier amendement
The first Amendment
User d’un droit
To exercise a right
Les limites à l’exercice de la liberté de parole
Speech limitation
Protéger le discours
To protect speech
Protéger le discours
To protect speech
Restreindre la liberté d’expression
To restrict free speech
Soutenir un principe
To uphold a principle
Réduire la liberté
To curtail freedom
Empiéter sur les libertés
To infringe on liberties
Censurer/la censure
Ton censor/censorship
Être soumis à la censure
To be subject to censure
Pratiquer la censure
To practise censorship
Imposer/renforcer la censure
To impose/to tighten censorship
Un black-out de l’information
A news blackout
Bâillonner la presse
To gag the press
Museler la presse
To muzzle the press
Supprimer la liberté de la presse
To suppress press freedom
Saisir un journal
To seize a paper
Le journalisme indépendant
Independent journalism
Mettre sur écoutes
To wiretap
Les écoutes téléphoniques
Wiretapping
Le droit à la vie privée
The right to privacy
Le discours racial
Hate speech
L’action de brûler le drapeau
Flag burning
Le langage injurieux
Abusive speech
La calomnie
Libel/slander
Poursuivre en diffamation
To sue for libel
Un procès en diffamation
A libel suit
Diffamer/diffamation
To defame/defamation
Salir(une réputation )
To besmirch/to taint/to tarnish
To sully/to vilify/to soil
To smear
Nuire à la réputation
To harm sb’s reputation
La diffamation
Character assassination/defamation of character
Attaquer la moralité
To impugn a character
Une campagne de diffamation/de calomnie
A smear campaign
