Flávio Bolsonaro realça as boas-vindas ao investimento chinês no Brasil

Question 1

Flávio Bolsonaro realça as boas-vindas ao investimento chinês no Brasil

Answer 1

http://portuguese.cri.cn/audioonline/interviews/414/20190920/355809.html

Question 2

realçar algo

Answer 2

V.
1.highlight (sth.)
Realcei algumas passagens importantes no meu livro.
I highlighted some important passages in my book.
2.enhance (sth.)
O novo corte de cabelo realçou o belo rosto da moça.
The new haircut enhanced the girl’s beautiful face.
3.bring sth. out
Esta maquiagem realça os olhos.
This make-up brings out the eyes.

Question 3

parabenizar

Answer 3

V. congratulate, express good wishes to someone

Question 4

surpreendente

Answer 4

ADJ.
1.surprise
2.surprising
O final do romance foi realmente surpreendente.
The end of the novel was really surprising.
3.amazing
4.striking
Há uma surpreendente semelhança entre meu irmão e meu pai.
There is a striking resemblance between my brother and my father.
5.astonishing
A apresentação de mágica foi surpreendente.
The magic show was astonishing.
6.startling
A minha surpreendente confissão mudou a vida da minha família.
My startling confession changed my family’s life.
7.puzzling
Ninguém esperava os resultados surpreendentes da pesquisa.
No one expected the puzzling results of the research.

Question 5

comitiva

Answer 5

N/A:
1.delegation
2.entourage
A cantora chegou com uma comitiva de dez pessoas.
The singer arrived with an entourage of ten people.

Question 6

dispor algo/alguem

Answer 6

V. dispose
Minha mãe dispôs os porta-retratos em um círculo.
My mother disposed the picture frames in a circle.

Question 7

dispor de algo

Answer 7

V.
1.have sth.
2.enjoy sth.
Os membros do clube dispõem de acesso ilimitado às instalações.
Members of the club enjoy unlimited access to the facilities.

Question 8

petrolífera

Answer 8

N/A: oil, petroleum

Question 9

alavancar algo

Answer 9

V.
1.leverage
A empresa usou minha ideia para alavancar suas vendas.
The company used my idea to leverage its sales.
2.boost sth.
A campanha publicitária alavancou as vendas do produto.
The ad campaign boosted the product’s sales.

Question 10

honrado

Answer 10

ADJ/O:
1.honored
2.honorable
O juiz é conhecido e admirado por ser um homem honrado.
The judge is known and admired for being an honorable man.

Question 11

receptividade

Answer 11

N/A: Receptivity / responsiveness

Question 12

iminência

Answer 12

N/A: 紧迫/急迫/临近
a iminência do perigo 危险迫在眉睫
na iminência do conflito 冲突即将发生之际

Porque estamos na iminência de um acordo que vai favorecer muito o Rio de Janeiro e o Brasil。

Question 13

usina termelétrica

Answer 13

N/A: thermal power plant

Question 14

poço

Answer 14

N/O: 井/矿井
1.pit
Os trabalhadores cavaram um poço e colocaram os tubos.
The workers dug a pit and laid the pipes.
2.shaft
A mina era enorme e tinha múltiplos poços.
The mine was huge and had multiple shafts.
3.（转）知识渊博之人
É um poço de sabedoria.他是一个多才多艺之士。

Question 15

pré-sal

Answer 15

NO: Pre-salt 盐下 （和石油有关）

Question 16

riquíssimo

Answer 16

ADJ: very rich

Question 17

pauta

Answer 17

N/A: Agenda / score
em pauta adv—at stake adv
pauta aduaneira f —customs tariff
pauta musical f—musical score

Question 18

pretender

Answer 18

V.
1.intend 
Ela pretende se tornar presidente um dia.
She intends to become president one day.
2.mean
Eu pretendo viajar muito ano que vem.
I mean to travel a lot next year.

pretender dizer algo v—mean sth.
pretender fazer algo v—seek to do sth

Question 19

por ocasião de

Answer 19

PREP: on the occasion of
Outras pautas a gente pretende avançar com relação à China por ocasião da visita do presidente Jair Bolsonaro no próximo outubro.

Question 20

impedir algo/alguem

Answer 20

V.
1.prevent (sth.)
A trava impede que as crianças abram o forno.
The lock prevents children from opening the oven.
2.impede (sth.)
Fortes chuvas estão impedindo as obras.
Heavy rains are impeding the construction works.
3.hinder (sth.)
Felizmente, o clima não impediu os trabalhos da construção.
Fortunately, the weather did not hinder the construction works.
4.halt sth.
Os médicos se esforçaram para impedir a disseminação da doença.
The doctors made efforts to halt the spread of the disease.
5.block
Os grevistas estão impedindo o acesso à fábrica.
The strikers are blocking access to the factory.
6.thwart
A polícia impediu o assalto ao banco.
The police thwarted the bank robbery.
7.forestall
O governo tentou impedir a próxima crise.
The government tried to forestall the next crisis.
8.preclude sth
A lei impede o desenvolvimento imobiliário em reservas naturais.
The law precludes property development in natural reserves.
9.suppress sth.
A campanha de vacinação impediu a propagação da doença.
The vaccination campaign suppressed the spread of the disease.

Question 21

profundidade

Answer 21

N/O: Depth
A profundidade do rio é maior após uma chuva forte.
The depth of the river is greater after heavy rain.

Question 22

inclusive

Answer 22

ADV. moreover
O garoto é inteligente; inclusive, ele venceu a feira de ciências.
The boy is smart; moreover, he won the science fair.

Question 23

resumir algo

Answer 23

V.
1.summarize (sth.)
O autor resume seus argumentos no último parágrafo.
The author summarizes his arguments in the last paragraph.
2.outline
Vamos resumir nossa proposta para o comitê.
We will outline our proposal to the committee.
4.abstract (sth.)
É difícil resumir um livro inteiro em uma única frase.
It is hard to abstract an entire book in a single sentence.

Question 24

soberano

Answer 24

ADJ/O: sovereign
A independência deu ao povo uma nação soberana.
Independence gave the people a sovereign nation.

Question 25

potencializar algo

Answer 25

V. enhance sth / strengthen sth

Question 26

convergente

Answer 26

ADJ:
1. 会聚和的/集中的
Dois caminhos convergentes 汇合到一起的两条路
fogos convergentes 集中火力
2. 一致的/目的相同的
atividades convergentes 一致的行动

Question 27

aprofundar algo

Answer 27

V. deepen sth 
A aula aprofundou meu conhecimento sobre o assunto.
The class deepened my expertise on the subject.

Question 28

convergência

Answer 28

N/A: convergence
Há uma convergência entre as teorias dos dois cientistas.
There is a convergence between the theories of both scientists.

Question 29

geoestratégico

Answer 29

ADJ/O: geostrategic 地缘政治学的

Question 30

abraçar algo/alguem

Answer 30

V.
1.embrace sb./sth.
2.hug (sb./sth.)
Eu senti um impulso de abraçar a minha irmã ontem à noite.
I had the urge to hug my sister last night.
3.hold sb./sth
Meu amigo me abraçou para me confortar.
My friend held me to comfort me.
4.cuddle
A garotinha abraçou a boneca como se fosse um bebê.
The little girl cuddled the doll as if it were a baby.

Question 31

burocrático

Answer 31

ADJ/O: bureaucratic

Question 32

aprimoramento

Answer 32

N/O:
1.improvement
2.enhancement
O aprimoramento do site da empresa atraiu novos clientes.
The enhancement of the company’s website has attracted new clients.

Question 33

aprimorar algo

Answer 33

V.
1.improve
Estou fazendo um curso para aprimorar meu francês.
I am taking a course to improve my French.
2.enhance sth.
O acordo aprimora a cooperação entre os dois países.
The agreement enhances cooperation between the two countries.

Question 34

leiloar

Answer 34

V. auction
O quadro famoso foi leiloado por um preço muito alto.
The famous painting was auctioned at a very high price.

Question 35

despertar algo/alguem

Answer 35

V.
1.awaken (sth.)
2.awake sb./sth.
3.arouse
O cheiro de grama despertou memórias da infância em mim.
The smell of grass aroused childhood memories in me.
4.wake sb./sth.
O alarme me despertou de manhã.
The alarm clock woke me in the morning.
5.evoke sth
Alguns cheiros e sons podem despertar velhas lembranças.
Certain smells and sounds can evoke old memories.

Question 36

no que diz respeito a

Answer 36

PERP: with respect to / concerning / in terms of

Question 37

ferroviária

Answer 37

N/A:铁路

Question 38

rodoviária

Answer 38

N/A: 公路

Question 39

alimentício

Answer 39

ADJ/O: Food / edible

Question 40

complementaridade

Answer 40

N/A: complementarity

Question 41

sabedoria

Answer 41

N/A:
1.wisdom
Ao envelhecer, as pessoas geralmente ganham sabedoria.
Growing older, people usually gain wisdom.
2.knowledge