A-2/10/2019 Flashcards
http://portuguese.cri.cn/audioonline/tourism/412/20190709/314073.html
Passeios em Beijing 2- Viagem de lazer no mundo da moda
moda
N/A: Fashion
Roupas clássicas nunca saem de moda.
Classic clothing is never out of fashion.
esplêndido
ADJ/O: splendid / magnificent / superb
Beijing, cidade com uma história de três mil anos, é conhecida mundialmente por sua cultura esplêndida.
eixo vertical
N/O: Vertical axis 纵轴
Quem visita Beijing pela primeira vez, inicia seu passeio pelo “eixo vertical” na cidade.
dinastia
N/A: Dynasty
simétrico
ADJ/O: symmetrical 对称的
imparcialidade
N/A:
1.impartiality
2.fairness s
A boa gestão precisa de coerência e imparcialidade.
Good management requires consistency and fairness.
roteiro
N/O:
1.road map
2.script
O autor do roteiro também dirigiu o filme.
The author of the script also directed the film.
anfitriã
N/A:hostess
A anfitriã da festa deu as boas-vindas aos seus convidados.
The party hostess welcomed her guests.
anfitrião: N/O. host
O anfitrião ofereceu comes e bebes aos convidados.
The host offered the guests food and drink.
ninho
N/O: Nest / hive
Ninho de pássaro: 鸟巢
luxuoso
ADJ/O:
1.luxury
2.luxurious
3.lavish
Havia decorações luxuosas em cada cômodo do palácio.
There were lavish decorations in each room of the palace.
4.upscale
Artigos luxuosos são exclusivos e caros.
Upscale goods are exclusive and expensive.
sediar
V. host
O Rio de Janeiro sediou os Jogos Olímpicos em 2016.
Rio de Janeiro hosted the Olympic Games in 2016.
aço
N/O: steel
Minhas facas de cozinha são feitas de aço.
My kitchen knives are made of steel.
atletismo
N/O: athletics / athleticism
acolher algo/alguem
V.
1.host
2.welcome sb./sth
A família acolheu os convidados calorosamente.
The family welcomed their guests warmly.
3.receive
A Europa acolheu muitos refugiados de vários países.
Europe has received many refugees from various countries.
4.accept sb./sth
Meu chefe acolheu minhas sugestões para o projeto.
My boss accepted my suggestions for the project.
bolha
N/A:
1.bubble
2.blister
Eu tenho uma bolha por causa dos meus sapatos novos.
I have a blister because of my new shoes.
revestir algo
V.
1.coat
Preciso revestir algumas superfícies com verniz.
I have to coat some surfaces with varnish.
2.surface
Os trabalhadores vão revestir a estrada com asfalto.
The workers will surface the road with tarmac.
gigantesco
ADJ/O:
1.huge
Há gigantescos guindastes fixos no porto.
There are huge stationary cranes at the port.
2.gigantic
3.giant
translúcido
ADJ/O: 半透明的/透明的
1.translucent
Nossa porta da frente é feita de madeira e vidro translúcido.
Our front door is made of wood and translucent glass.
2.sheer
A modelo vestia um vestido de seda translúcido.
The model was wearing a sheer silk dress.
resistente
ADJ:
1.resistant
O material é sólido e resistente.
The material is sturdy and resistant.
2.resilient
A borracha é um material resistente.
Rubber is a resilient material.
3.sturdy
Os produtos devem ser empacotados em embalagens resistentes.
The goods should be packed in sturdy cartons.
4.tough
A mesa não quebrou porque é muito resistente.
The table did not break because it is very tough.
5.robust
Os carvalhos têm um tronco bastante resistente.
Oaks have a very robust trunk.
6.stubborn
Eu removi a mancha resistente com sabão líquido.
I removed the stubborn stain with liquid soap.
espetáculo
N/O:
1.show
Comprei dois ingressos para o espetáculo de hoje à noite.
I bought two tickets for tonight’s show.
2.spectacle
O circo ofereceu ao público um espetáculo de tirar o fôlego.
The circus offered the audience a breathtaking spectacle.
cúpula
N/A:
1.summit
A cúpula da abóbada era alta e feita de ouro.
The summit of the dome was high and made of gold.
2.dome
A cúpula dourada da igreja é visível de longe.
The golden dome of the church is visible from afar.
titânio
N/O: titanium 钛
rodear algo/alguem
V.
1.circumvent
2.skirt
Ele rodeou a cidade para evitar engarrafamentos.
He skirted the city to avoid traffic jams.
3.surround sb./sth.
Os muros rodeiam a cidade para protegê-la.
The walls surround the city to protect it.
4.rim
Flores silvestres rodeavam o pequeno lago do jardim.
Wild flowers rimmed the small garden pond.
