Felony Oral Bumps

Question 1

Assistance

Answer 1

Ayuda

Question 2

Counsel, do you waive further reading of the complaint, the reading of the statement of rights and enter a plea of not guilty?

Answer 2

Licenciado, renuncia a la lectura adicional de la acusación formal, la lectura de los derechos y presenta una declaración de no culpable?

Question 3

Should be released on his own recognizance or in the alternative, his bail should be set at the minimum recommended by the bail schedule, which in this case and in accordance to the charges it sold be 45 K. Submitted. People? Submitted. Bail is set in the amount of 125K.

Answer 3

Puesto en libertad bajo su palabra, alternativamente su caución debería fijarse con el mínimo que recomienda la lista de cauciones, queda a su debida consideración, Fiscalía. Queda a su debida consideración. La caución se fija en el monto de 125K dólares.

Question 4

Namely

Answer 4

A saber

Question 5

Felony

Answer 5

Un delito mayor

Question 6

With a judge sitting without a jury

Answer 6

Ante un juez sin jurado

Question 7

Which means

Answer 7

Que significa

Question 8

To confront

Answer 8

A la confrontación

Question 9

That is

Answer 9

O sea

Question 10

That is, to face, to hear all witnesses

Answer 10

O sea, ver y escuchar a todos los testigos

Question 11

A not guilty plea is entered

Answer 11

Una declaración de no culpable se presenta.

Question 12

VA229388

Question 13

Counsel, please state your appearance for the record

Answer 13

Licenciado, favor de asentar su comparecencia en actas.

Question 14

Welcome to Dept 2, Mr. Quebrado

Question 15

Counsel, Do you waive further reading of the information statement of rights and enter a not guilty plea?

Question 16

125K

Question 17

Case no. 9VA112233

Question 18

To a speedy and public trial by jury

Question 19

To the process of the court

Question 20

To compel the attendance of witnesses on your behalf to present evidence on your behalf in defense of charge

Question 21

To the privilege of self incrimination

Question 22

To the privilege of self incrimination

Question 23

The right to remain silent and to require the prosecution to prove the case against you beyond reasonable doubt

Question 24

And admit the commission of the crime charged

Question 25

And result in its revocation and the imposition of a sentence

Question 26

Alberto Auebrado

Question 27

Or denial of naturalization under the law of the united states

Question 28

After you have served your prison term you may be subject to a maximum parole period of five years

Question 29

State prison

Question 30

Formal probation

Question 31

Negotiated plea

Question 32

Reenter

Answer 32

Se volverá a registrar

Question 33

Set this case for trial

Question 34

Carjacking a felony how do you plead?

Question 35

That there is factual basis for the client’s plea

Question 36

Accepted and entered in the minutes of this court

Question 37

we will take a 20 minute until the next case. We are adjourned until then