Expression #30 Flashcards
Con quien están jugando?
Who are you playing with?
A que están jugando?
What are you playing at?
Llama a la policía! (2 forms)
Call the cops!
Call the police!
Aunque no lo creas
Believe it or not
No hay otra como tu
There’s nobody like you
Reúne los requisitos?
Do you comply with the requirements?
Lo dudo
I have my doubts
*i doubt it
Es sorprendente
That’s amazing!
That’s surprising!
Por esta vez.
I’ll pass this time.
Si no fuera por mi…
If it wasn’t for me
Siempre pasa lo mismo
It happens all the time
Me duele muchísimo la cabeza
I have a headeche this big
Aproximadamente…
In the vicinity of…
Approximately…
Mándame la cuanta después
Bill me later
No te preocupes por mi
Don’t you worry about me!
Ya se de lo que se trata…
I know what’s all about
Así tenia que ser
It was meant to be that way
Estamos mejor ahora económicamente
We’re better off now
Entrégate!
Turn yourself!
Me rindo!
I surrender
Sube la ventana
Roll up the window
Baja la ventana
Roll down the window
Te quiero tanto
I love you so
Te extraño tanto
I miss you so
Esta incapacitado
He’s on sick leave
Lo dieron de baja
He was laid off
Yo no soy nadie para decirte lo que hagas
I’m nobody to tell you what to do
No ruegues
Don’t beg
No llores por mi
Don’t cry for me
Mucho gusto
It’s nice to meet you
Me da mucho gusto conocerte
I’m so glad to meet you
Me da mucho verte
I’m so glad to see you
Quie es?
Who is it?
Quien habla?
Who’s this?
Soy Michel (llamada)
This is Michel
Quien habla?
Who’s calling?
Le gustaría dejar un mensaje
Would you like to leave a message?
A que le tiene miedo?
What are you afraid off?
Tu no agradeces
You don’t appreciate
El que no arriesga no gana
Nithing ventured nothing gained
Lo puede vocear?
Can you please page him?
Cuando una puesta se cierra se abre
The grass is always greener on the other side of the mountain
No tengo nada que decirte
I have nothing to say to you
I don’t have anything to say to you
No te rindas
Don’t give up
Igual mente
The same goes for you
The same to you
Yo do the same
You too
Like ways