Expression #27 Flashcards
Eres un caso perdido
You’re a lost cause
Me da gusto poderle servir
I’m glad i can be of service to you
Ese no es el caso
That is not the case
En ese caso
In that case
No me contestes
Don’t talk back at me
Que lata
What a drag!
Me salvo la campana
I was saved by the bell
Yo se lo que valgo
I know what i’m worth
Falto 4 dias seguidos
You were absent 4 days in a row
Has me campito
Make room for me
Como de costumbre
As it is customary
As usual
Like always
El pregunto por ti
He asked for you
En cuanto lo estas vendiendo?
How much are you selling for?
Cuanto quieres por el?
How much do you want for it?
No tiene nada que agradecer
You have nothing to thabks for
Pense que tenias 50
I thought you were 50
No soy tan viejo
I’m not that old
Ya perdi la cuenta
I lost track
Ya no lo apapaches tanto
Don’t pamper him do much
Necesita que lo apapchen
He needs a pampering
Que conmovedor
That’s so moving
Eres afirtunado
You’re fortunate
Eres desafortunado
You’re unfortunate
A pesar de…
In spite of
Despite
Donde le duele?
Where does it hurt?
Me duele aquí
It’s hurt right here
Pruebalo
Taste it!
Try it!
Pruebatelo
Try it on
Pruebatelos
Try them on
Si vuelve a pasar
If it ever happens again
Dejalo todo
Get away from it all
Tengo mejores cosas que hacer
I’ve got better things to do
Eres un ejemplo a seguir
You’re a role model
En que estas trabajando
What are you working on?
No me hagas cosquillas
Don’t tickle me
Me haces cosquillas
Your’re tickling me!
No me toques
Take your hands off me
Don’t touch me
No seas duro con el
Don’t be too hard on him
Preparence para la sorpresa
Get ready for a surprise
Que fue de tu hermano?
What ever happened to your bother?
Lo juro
I swear
Lo juro por Dios
I swear to God
Estas castigado
You’re punished
Animame!
Encourage me!
No le dasanimes!
Don’t discourage me!
Se va a tardar un tiempo
It’s going to take some time
Como te tratan?
How are they treating you?
Corre la voz
Get the word out
Pass the word
Spred the word
Eres lo maximo
You’re the most!
Ni lo dudes
Don’t even doubt about it
Ni lo pienses
Don’t even think about it