Expreciones 1

Question 1

Когда ситуация или место нравятся, или не нравятся

Answer 1

Pintar bien / pintar mal

Question 2

Быть с сумашедшинкой, иметь безумные идеи

Answer 2

Estar como una regadera
Estar como una cabra

Question 3

Быть упрямым как осел

Answer 3

Ser un burro

Question 4

Полностью и резко перевернуть ситуацию на 180 градусов

Answer 4

Dar a vuelta a la tortilla

Question 5

Чрезмерно популярная персона, везде и всюду и это уже слишком

Answer 5

Estar hasta en la sopa

Question 6

Попасть в самую десятку

Answer 6

Dar en el clavo

Question 7

Иметь отвратительный характер

Answer 7

Tener mala leche

Question 8

Персона холерик, вспыхивает моментально

Answer 8

Ser de mecha corta

Question 9

Хвастаться подвигами, а а реальной ситуации ничего собой не представлять

Answer 9

Perro labrador poco mordedor

Question 10

Очень много учиться

Answer 10

Hincar los codos

Question 11

Дойти до самой сути дела

Answer 11

Ir al grano

Question 12

Стоить бешеных денег

Answer 12

Costar un ojo de la cara

Question 13

Попасть в очень трудное, безвыходное положение

Answer 13

Estar entre la espalda y la pared

Question 14

Жить без работы и за чужой счет

Answer 14

Estar a la sopa boba

Question 15

Ухватить быка за рога, бороться до конца, не сдаваться

Answer 15

Coger al toro por los cuernos

Question 16

Затянуть пояса, экономить

Answer 16

Apretarse al cinturon

Question 17

Быть в большом порядке, профи высокого класса

Answer 17

Dar la talla

Question 18

Иметь проблему

Answer 18

Tener una (mala) espina

Question 19

Встать на защиту (персона)

Answer 19

Dar la cara por

Question 20

Быть против

Answer 20

Estar en contra