exercises 1 Flashcards
dit jaar zijn er weinig geboortes
Cette année, il y a peu de naissances
dit jaar zijn er minder geboortes dan vorig jaar
Cette année, il y a moins de naissances que l’année passée/dernière.
volgend jaar zullen er evenveel geboortes zijn
L’année prochaine, il y aura autant de naissances
ze lijden meer dan vroeger
Ils/Elles souffrent plus qu’avant.
ze lijden het meest
Ils/Elles souffrent le plus.
hoe minder hij rookt, hoe meer hij eet
Moins il fume, plus il mange.
hoe meer patienten er zijn, hoe minder tijd de dokter heeft voor elke patient
Plus il y a de patients, moins le médecin a de temps pour chaque patient
beide patienten proberen zoveel mogelijk te slapen
Les deux patients essaient de dormir le plus possible
ondanks zijn pogingen om minder te eten weegt hij nog evenveek aks 3 maanden geleden
Malgré ses tentatives de manger moins, il pèse toujours aussi lourd qu’il y a 3 mois.
hij zou wat meer aan sport moeten doen
Il devrait pratiquer un peu plus de sport
het aantal gevallen van huidkanker is meer dan verdrievoudigd
Le nombre de cas de cancer cutané/de la peau a plus que triplé.
bij de geboorte woog de baby minder adn 2.5kg
A sa naissance, le bébé pesait moins de 2,5 kg
hoe minder de patienten zeggen hoe zieker ze zijn
Moins les patients disent, plus ils sont malades.
elk jaar raken meer dan 100 mensen gewond tijdens dat evenement
Chaque année, plus de 100 personnes se blessent lors de cet événement.
hoe meer onderzoeken hij moet ondergaan, hoe slechter hij zich voelt
Plus il doit subir d’examens, plus il se sent mal.
over het algemeen wegen mannen het meest
En général les hommes pèsent le plus (lourd).
als ik minder medicijnen neem zal ik me misschien beter voelen
Si je prends moins de médicaments, je me sentirai peut-être mieux?
de passagier is zwaarder gewond dan de bestuurder
Le passager est plus grièvement blessé que le chauffeur
die man hoort minder goed dan zijn vrouw maar spreekt toch beter dan zij
Cet homme entend moins bien que sa femme, mais parle quand même / néanmoins mieux qu’elle.
ze wil zo snel mogelijk genezen
Elle veut guérir le plus vite possible
de laatste weken drink ik veel meer water dan gewoonlijk
Ces dernières semaines je bois beaucoup plus d’eau que d’habitude.
de klachten gaan minder snel voorbij dan vorige keer
Les plaintes disparaissent / passent moins vite que la dernière fois
