ESSENTIAL KITCHENWARE

Question 1

kitchenware

Answer 1

essential gadgetry = kuhinjski pripomočki

Question 2

this day and age

Answer 2

v tem času

Question 3

distribute of this stuff

Answer 3

prodajalci teh stvari

Question 4

every household can get totally kitted out

Answer 4

se opremi

Question 5

liquidiser

Answer 5

za utekočinjanje

Question 6

food processor comes with greater blade slicer blades

Answer 6

multipraktik z veliko rezili

Question 7

kettle

Answer 7

to boil water

kotliček

Question 8

pans

Answer 8

ponve

Question 9

materialni za posode (3)

Answer 9

cast iron ware litoželezna
stainless steel nerjaveče jeklo
aluminium aluminij

Question 10

dutch oven

Answer 10

big pot

Question 11

casserole

Answer 11

večja posoda s pokrovom za pečenje v pečici

thinner pan with quite a big area

Question 12

non-stick pans

Answer 12

ne prijema se

Question 13

pot

Answer 13

lonec

Question 14

thick bottoms you need to distribute heat well

Answer 14

razporediš toploto

Question 15

to retain heat

Answer 15

obdržiš toploto

Question 16

rounded sides for tossing

Answer 16

za obračanje

Question 17

pots for your boiling bits and pieces

Answer 17

za kuhanje različnih stvari

Question 18

driddle pan

Answer 18

for fillets

ponva z rešetko

Question 19

getting the char marks

Answer 19

znaki oglja, zareze

Question 20

trays

Answer 20

for cooking and serving

pladnji

Question 21

sieve

Answer 21

ročno cedilo

for putting gravies through

Question 22

cake rack

Answer 22

kovinski podstavek, rešetka

Question 23

jam tart mould, yorkshire pudding mould

Answer 23

model, kalup

Question 24

chopping board

Answer 24

plastic board for chicken and fish

wooden chopping board

Question 25

electric scales

Answer 25

električne tehtnice

Question 26

measuring jug

Answer 26

vrč za odmerjanje

Question 27

pestle and mortar (wooden or stone)

Answer 27

terilnica in pestilo

Question 28

box graters

Answer 28

different blades on different sides

strgalnik

Question 29

tin openers

Answer 29

odpirač za konzerve

Question 30

pastry brushes

Answer 30

metlice

Question 31

ice cream scoops

Answer 31

zajemalke za sladoled

Question 32

tongs

Answer 32

for tossing salads, pastas, meats, ščipalke

Question 33

spoons

Answer 33

žlice

Question 34

fish slices

Answer 34

za palačinke obračat

Question 35

slotted spoons

Answer 35

una velika žlica za odcejat kuhano zelenjavo

Question 36

serving spoons

Answer 36

za servirati

Question 37

ladle

Answer 37

zajemalka

Question 38

whisk

Answer 38

metlica

Question 39

spatula

Answer 39

spatula

Question 40

wooden or rustic spoon

Answer 40

lesena žlica

Question 41

a garlic crusher or press

Answer 41

slicing or pureeing garlic

a clove of garlic

Question 42

speed peeler

Answer 42

lupilnik 
for ribbons (trakovi- kumare, carrots, shaving parmesan cheese)

Question 43

measuring spoons

Answer 43

na ročaju obešene žličke za odmerjanje količin

Question 44

bottle openers

Answer 44

odpirači

Question 45

knives (3)

Answer 45

noži

a chef’s knife, a paring knife (za majhne stvari) and a carving bread knife (z zarezami)

Question 46

minimum standard kit

Answer 46

najmanj kaj potrebuješ

Question 47

kit

Answer 47

oprema equipment

Question 48

to speed you up

Answer 48

pospeši te

Question 49

make you consistent

Answer 49

dosleden

Question 50

to blow people away

Answer 50

navdušil boš ljudi

Question 51

lemon squeezer

Answer 51

stiskalec limon

Question 52

steamer

Answer 52

parnik

Question 53

wok

Answer 53

wok

stir-fry

Question 54

peeler

Answer 54

peel vegetables

Question 55

corkscrew

Answer 55

to draw corks