Esp Flashcards
Obverse
Аверс
Seal
Печать
Chief
Верхняя часть щита
The coat of arms
Герб
Mullet
Пятиконечная звезда
Outermost
Самый дальний от центра
Tincture
металлы и цвета, используемые в геральдике
Bicameral
(of a parliament) having two main parts, such as the Senate and the House of Representatives in the US, and the House of Commons and the House of Lords in the UK
a bicameral assembly/legislature/congress
Upper chamber
one of the parts of a parliament in countries which have a parliament that is divided into two parts. In Britain it is the House of Lords and in the US it is the Senate.
Lower chamber
the larger group of people who make laws in a country, usually consisting of elected representatives, such as the House of Commons in Britain or the House of Representatives in the US
to table a motion
предложить проголосовать предложение
Abide by
to accept and act according to a law, an agreement, etc.
Abide by
твёрдо держаться; терпеливо ждать
In line with a law
В соответствии с законом
Under the law
по закону
levy something (on somebody/something)
to use official authority to demand and collect a payment, tax, etc.
levy taxes
облагать налогами
not lift/raise a finger/hand (to do something)
(informal)
to do nothing to help somebody
lift
to remove or end controls or limits
tax barrier
налоговый барьер
His Excellency the French Ambassador
Его превосходительство посол Франции
undermine
to make something, especially somebody’s confidence or authority, gradually weaker or less effective
secession (from something)
the fact of an area or group becoming independent from the country or larger group that it belongs to
disregard
to not consider something; to treat something as unimportant
Surrender
Капитуляция
pistol shot
пистолетный выстрел
he slumped into his chair
он тяжело опустился на стул
felt hat
фетровая шляпа
box
ложа
barn
сарай
tailor
портной
to weep away
выплакать (горе)
he was startled at the news
эта новость потрясла его
startled
испуганный
to shed tears
проливать слёзы
blunt
(of a person or remark) very direct; saying exactly what you think without trying to be polite
a lieutenant is inferior to a captain
лейтенант ниже капитана по званию
to dismiss a servant [an official]
уволить слугу [чиновника]
Carpetbagger
амер. ист. «саквояжник», северянин, добившийся влияния и богатства на Юге (после гражданской войны 1861-65 гг.)
to have /to hold/ smb. in contempt
презирать кого-л.
Scalawag
амер.; ист. “прохвост” (презрительная кличка белых южан, поддерживавших реконструктивную правительственную политику после Гражданской войны 1861-65 гг.)
an outright scoundrel
отъявленный негодяй
rogue
жулик, мошенник
sheet
простыня
to withdraw troops (from)
отводить /оттягивать/ войска (откуда-л.)
poll tax
подушный налог
cemetery
Кладбище
lynch
расправляться самосудом
sawmill
лесопильный завод
foreman
мастер; старший рабочий; десятник; прораб
speck
пятнышко, крапинка
before long
скоро, в ближайшее время
sweep through
легко преодолевать
idle plant
простаивающее /бездействующее/ предприятие
vacant houses
пустующие /незаселённые/ дома
prerequisite
предпосылка, необходимый как условие
conduct policy
проводить политику
to retain integrity
Сохранять целостность
to reconcile quarrels [disagreements]
улаживать ссоры [споры]
to achieve reconciliation with smb.
помириться с кем-л.
cold steel weapon
холодное оружие
cotton gin
волокноотделитель
make loan
предоставлять ссуду
rate of interest
процент, процентная ставка
trading post
фактория, торговый пост
beaver
бобр
trapper
охотник, ставящий капканы
rut depth
глубина колеи
blizzard
метель
prairie fire
степной пожар
wear-out period
период износа
the peril of nuclear war
опасность ядерной войны
at one’s peril
на свой страх и риск
they outnumbered us three to one
их было втрое больше, чем нас