English Verbs Flashcards
afford
permettersi, essere in grado di avere/spendere per qualcosa
manage
amministrare, gestire, riuscire a, saper prendere, trattare (manage to = arrivare a, arrangiarsi per)
complain
protestare, lamentarsi, lagnarsi, reclamare
complaint = reclamo, protesta, lementela
assume
supporre, presumere, presupporre , assumere un incarico
gain
aumentare, guadagnare, trarre profitto, ottenere un utile, migliorare
notice
accorgersi di, notare, diventare consapevoli di / su ….
edit
correggere, revisionare, montare
remind
ricordare a qualcuno (di fare qualcosa) e
significa anche fare venire in mente
remember
ricordare qualcosa (da soli)
enjoy
divertire, provare molto piacere in/nel - trarre piacere da qualcosa
fit
entrare; essere adatto a , andare bene con
compare
comparare, paragonare, confrontare
warn
avvisare, allertare
lie
coricarsi, stendersi, giacere / mentire
solve
risolvere
rest
riposare - riposo (have a rest)
spot
notare, scoprire, riconoscere
recognize
riconoscere
scroll
scorrere, far scorrere sul video o un monitor (computer) per vedere tutte le parti di un testo
match
stare bene assieme a, accordarsi con / a, abbinare, intonarsi bene con, uguagliare, accoppiare
raise
crescere, coltivare
pretend
fingere
act
agire, comportarsi, fingere
say (something)
è più simile al verbo italiano dire.
- Jack disse che aveva caldo dopo aver corso.
- Jack said he was hot after his run.
Gli viene fatta seguire una proposizione oggettiva. disse che / disse a… che: He said (that) oppure He said to…that…
say tell = I due verbi hanno somiglianze, spesso si può esprimere lo stesso concetto usandoli indifferenziatamente:
He said to everyone that he was rich
He told everyone he was rich
tell (someone something)
è più simile al verbo italiano “raccontare”. Ne segue un complemento indiretto di termine. Non e’ mai presente il “to” dopo la voce verbale.
- He told her he loved her.
I due verbi hanno somiglianze, spesso si può esprimere lo stesso concetto usandoli indifferenziatamente:
He said to everyone that he was rich
He told everyone he was rich
recommend
raccomandare, consigliare
miss
mancare (un colpo o qualcosa andato a vuoto), perdere, non capire, non sentire, saltare, scampare, sentire la mancanza di …. , fare cilecca …. (I have missed you)
tease
stuzzicare, prendere in giro, canzonare, tormentare
reboot
riavviare, riavvio (computer)
overcome
superare (in senso psicologico, simbolico, emotivo, situazione)
embrace
abbracciare (persona, religione, causa), comprendere (includere)
step
fare un passo, andare (e passo singolo)
charge
caricare (anche in senso di elettricità, batteria, ecc), far pagare, chiedere, caricare con una richiesta di prezzo ….
accomplish
compiere, realizzare, ottenere
imply
implicare, insinuare (3rd persom = Implies)
apply
applicare, metter sù, dare, applicarsi per qualcosa, concentrarsi per / su ….
to apply for a job fare domanda d’impiego
to apply for a visa chiedere un visto
to apply to a university fare domanda d’ammissione all’università
to apply to sb for sth rivolgersi a qn per qc
support
sostenere, appoggiare, matenere, tifare per
è anche un nome: sostegno, supporto, appoggio
master
dominare, controllare, conoscere a fondo, dominare, avere padronanza di/su … (master è anche nome = padrone)
steal
rubare
matter
importare
it doesn’t matter (I don’t mind) non importa, non fa niente
I can’t give you the money today – it doesn’t matter non ti posso dare i soldi oggi – non importa
what does it matter? cosa importa?, che importanza ha?
what does it matter to you? ma a te che te ne importa?
why should it matter to me? e perché dovrebbe importarmi?
it matters a lot to me è molto importante per me
perform
svolgere, eseguire, adempiere a, fare, compiere, celebrare, rappresentare
spread
diffondere, spargere, propagare, estendere
mark
segnare, evidenziare
pack
imballare, impacchettare, fare le valigie / affollare (persone che affollano un posto, una stanza)
grace
onorare
scare
spaventare
foster
incoraggiare, promuovere, favorire
feast
festeggiare, banchettare, pranzare lautamente
blame
rimproverare, biasimare, incolpare
deal
affrontare, avere a che fare / distribuire (spesso le carte da gioco) ma anche in generale in alcune frasi
struggle
fare un grande sforzo, sforzarsi, lottare, avere problemi
film
filmare
announce
annunciare
apply
fare domanda per un lavoro, fare richiesta, mettere, applicare (in senso simbolico es = una legge e materiale = una pomata) /
assume
dedurre, supporre, presumere
define
definire
estabilish
stabilire
wither
appassire
continue
continuare (spesso usato con la forma -ing: “she is going to continue eating”)
cost
costare
avoid
evitare
perform
esibirsi, rappresentare, recitare, mettere in scena, compiere, portare a termine
force
imporre, costringere, obbligare, forzare
achieve
ottenere
reach
arrivare
fit
stare
shut
chiudere
lead
condurre, fare strada
quit
interrompere, smettere, lasciare
exist
esistere
include
includere
choose
scegliere
estabilish
stabilire
place
posizionare
turn (into)
trasformare, girare, volgersi, girarsi
speak
parlare ——> (nel senso di una persona sola che parla, in un contesto non di dialogo, es perchè fà un discorso) spesso usato per intedere: “parlare una lingua” o l’ abilità in sè del parlare
talk
parlare chiacchierare, conversare, colloquiare, discutere (nel senso interattivo, un dialogo, una discussione tra due o più persone)
switch
cambiare, scambiare