English Bled p.13 expressions Flashcards
un garçon aux yeux marrons
a brown-eyed boy
Il a des cheveux blancs
His hair is white
serrer la main de/à qqn (2)
to shake sb’s hand
= to shake hands with sb
se moucher
to blow one’s nose
se mettre les doigts dans le nez
to pick one’s nose
se ronger les ongles
to bite one’s nails
froncer les sourcils
to knit one’s brow
se gratter la tête
to scratch one’s head
pincer les lèvres
to purse one’s lips
garder son sérieux
to keep a straight face
marcher bras dessus, bras dessous
to walk arm in arm
œil pour œil, dent pour dent
an eye for an eye, a tooth for a tooth
Il a payé le prix fort pour sa voiture
He paid THROUGH the nose for his car
ça leur a couté les yeux de la tête
It cost them an arm and a leg
Elle paie toujours rubis sur l’ongle
She always pays on the nail
Bas les pattes!/Pas touche!
Hands off!
Haut les mains!
Hands up!
Il m’enerve!
He gets under my skin!
Il ne lèvera pas le petit doigt
He won’t stir a finger
se battre bec et ongle
To fight tooth and nail
la situation nous échappe
It’s getting out of hand
Donne moi un coup de main
Lend me a hand
se dégonfler
to get cold feet
J’avais le mot sur le bout de la langue
I had the word on the tip of my tongue
