Einführung in die Preisgestaltung

Question 1

Welche Folgen können entstehen, wenn sich ein Betrieb bei der Preisbildung an der Konkurrenz orientiert? - What consequences can arise if a company bases its pricing on the competition?

Answer 1

1. Der Umsatz ist zu gering,die eigenen kosten werden nicht abgedeckt. - The turnover is too low to cover the own cost.
   2.Der Betrieb macht Verluste.- The company makes losses

Question 2

Erklären Sie stichwortartig, was man unter einer konkurrenzorientierten Preispolitik versteht. - Explain in keywords what is meant by a competitive pricing policy.

Answer 2

1.Die Preise werden nicht nach einer berechneten Preiskalkulation festgelegt. - Prices are not set according to a calculated price calculation.
2.Die Preise orientieren sie an der Konkurrenz. - The prices base on the competition.

Question 3

Die PAngV ist eine deutsche Verbraucherschutzverordnung mit Gesetzcharakter.
Geben Sie an, um welche Verordnung es sich handelt. - The PAngV is a German consumer protection regulation with the character of a law.
Please specify which regulation is involved.

Answer 3

Preisangabenverordnung - Price statement Regulation

Question 4

3 Orientierungsgrößen bilden die Grundlage bei der Preisgestaltung -
3 orientation variables form the basis for pricing

Answer 4

1.Nachfrage der Gäste -
Demand from guests
2. Preise der Konkurrenz -
Prices of the competition
3. Betriebskosten -
Operating cost

Question 5

Verschiedene Ziele der Preisplanung im Hotel - different goal of Price planning in the hotel

Answer 5

1.Kostendeckung(Break-Even-Point) -
Cost recovery
2.Wettbewerbsfähigkeit -
Competitiveness
3.Gewinnmaximierung -
Profit maximization

Question 6

Geben Sie in Stichworten wieder, um welche Regelungen es in der PAngV geht. - State in key words which regulations the PAngV deals with.

Answer 6

1. Die PAngV regelt, wie Preise für Dienstleistungen und Waren anzugeben sind. - The PAngV regulates how prices for services and goods are to be indicated
   2.der Gast muss sich vor der Buchung über alle preise informieren können - the guest must be able to find out about all prices before booking.
   3.Alle Preise müssen in Euro ersichtlich (sichtbar, erkenn bor) sein. - All prices must be visible (recognizable) in euros
   4.alle Preise müssen Inklusivpreis sein, d. h(das heißt) Steuern und Abgaben sind in den Preisen enthalten und müssen auf Nachfrage aufgeschlüsselt werden. - all prices must be inclusive, i.e. taxes and duties are included in the prices and must be broken down on request.

Question 7

Was ist eine Strategie?

Answer 7

• einen genauen Plan.
• genau darum geht es auch in einem Betrieb. Man plant Spielzüge in Abhängigkeit von den zu erwartenden gegnerischen Spielzügen und überlegt sich die eigene Reaktion daruaf.