Deutsche untrennbare Verbpräfixe Flashcards
Deutsche untrennbare Verbpräfixe - Partikelverben
be-
emp-
ent-
er-
ge-
ver-
zer-
miss-
manchmal untrennbar (Partikelverben)
durch- (durchstellen)
über- (überschwappen)
um- (umrechnen)
unter (unterbringen)
Verbpräfix be-
bewerben
sich bewerben um
beachten
bearbeiten
bedauern
bedecken etw mit
bedienen jdn (dienen jdm mit)
bedürfen
beehren
beeilen
beeindrucken
beendigen
befehlen
befragen
begegnen + Dat
begraben
begreifen
begrüßen
behalten
beherrschen
bekommen
belehren
bemerken
sich bemühen
sich benehmen
beraten
berauben
beruhigen
sich beruhigen
besagen
beschmutzen
beschweren
besetzen
besitzen
besorgen
besprechen
bestätigen
bestehen
sich beteiligen an+Dat
betrachten
beurteilen
bewegen / sich bewegen
bewirken
bezahlen
be- = to inflict on something or someone
and can change a verb to transitive or change to direct object to
something else
to advertise
to apply for a job
to take notice of, observe
to work, process, deal with
to be sorry for, pity
to cover sth with
to serve sb (dienen= help sb with)
to need, require
to honour
to hurry
to impress
to terminate
to order
to question about
to meet
to bury
to understand
to greet, welcome
to keep
to govern, rule
to receive
to teach
to notice
to take trouble/pains, try hard
to behave
to advise
to rob
to calm, pacify
to calm down
to mean
to dirty
to weigh down, burden
to occupy
to own
to acquire
to discuss
to confirm
to exist
to take part in
to look at, to consider (fig)
to judge
to move
to cause, bring about
to pay
Verbpräfix emp- = variant of “ent-“
empfangen etw to receive (formal use)
Ich habe deine E-mail empfangen)
empfangen jdn to welcome sb (formal use)
Sie empfingen den Sprecher mit lauten Buhrufen
empfehlen etw/jdn jdm to recommend sth/sb to sb
Ich empfehle Ihnen diese junge Dame [als neue Mitarbeiterin]
empfinden etw to feel, experience
etw [bei etw Dat] empfinden to feel/experience sth (when doing sth)
Freude an etw Dat empfinden to derive pleasure from sth
Liebe/Hass für jdn empfinden to feel love/hate for sb
empören jdn to outrage sb
sich empören über etw/jdn to be outraged about sth/sb
Sie empörte sich über sein Benehmen.
Verbpräfix ent- ent- = mostly means removing, undoing; going out;
can sometimes suggest starting
entsagen (hat entsagen) etw (Dat) to renounce, forego
Der Schokolade kann ich nicht entsagen.
entgehen (ist entgangen) etw/jdm to elude, avoid
Ich bin dem Polizist engangen.
etw entgeht jdm sth escapes somebody’s notice
Mir ist kein einziges Wort entgangen.
entkommen (ist entkommen) etw/jdm to escape
Sie ist über die Grenze entkommen.
entstehen (ist entstanden) aus etw (Dat)/durch etw (Akk) to come to
be, arise
Mir sind Probleme entstanden.
Aus diesem kleinen Pflänzchen wird ein großer Baum entstehen.
enthalten (hat enthalten) etw to contain, include
Die Flasche enthalt Wasser.
sich enthalten + Gen to abstain, refrain from
Ich enthalte mich des Rauchens.
entnehmen (hat entnommen) etw (Akk) )aus) etw (Dat) to extract sth
from sth
Deinem Brief/Aus deinem Brief habe ich die wichstigsten Daten entnommen.
entfallen (hat entfallen) to be dropped, omitted
Die Stunde entfällt heute.
jdm entfallen to slip somebody’s mind
Der Name ist mir gerade entfallen.
entwickeln (hat entwickelt) etw to develop sth
Hat er einen Plan entwickelt?
sich entwickeln (zu +Dat) to develop (oneself/itself into sth)
Wie entwickelt sich dein Projekt?
Due entwickelst dich zu einem Experten.
entdecken (hat entdeckt) to discover, spot
Hast du den Fehler entdeckt?
Der Dieb wurde im Geschäft endeckt.
entspannen (hat entspannt) etw to relax, ease sth
Massage entspannt den Körper.
sich entspannen to relax (oneself), ease, unwind
Ich entspanne mich oft beim Fernsehen.
Verbpräfix zer-
zerreißen
zerbrechen
zerschlagen
zerstören
zerreden
zerfließen
zerdrücken
zerstreuen
zerteilen
zer- = into pieces, apart
to tear apart/to pieces
to break
to shatter
to destroy
to talk to death, flog to death
to melt away, dissolve
to crush
to scatter, disperse
to divide into parts
