Deck 28 fede Flashcards
The verb trust and the noun faith have similar meanings. Trusting someone means having faith in that person. It is said to have trust in the person. There is little difference between the nouns, faith and trust.
Il verbo fidarsi e il sostantivo fede hanno significati simili. Fidarsi di qualcuno significa avere fede in quella persona. Si dice avere la fiducia nella persona. Tra i sostantivi fede e fiducia c’è poco differenza.
Despite all this, the women trusted the photographer and retold their stories with notable frankness.
Nonostante ciò, le donne si sono fidate della fotografa e hanno raccontato le loro storie con notevole franchezza.
What happened in church yesterday, left the faithful shocked.
L’accaduto di ieri in chiesa, sono rimasti scioccati i fedeli.
What he said about yesterdays events, sounded to me like a faithful account.
Quanto ha detto dell’accaduto di ieri, suonava a me, come un resoconto fedele.
What was needed was a leap of faith , that he was not prepared to make.
C’è bisognato di un salto di fede, che lui non è stato disposto a fare.
The arrangements for the visit of the faithful to the church, were made many months ago.
I preparativi per la visita dei fedeli alla chiesa, sono stati presi molti mesi fa.
I pray for him, that he remains loyal to his decision of allegiance to the Pope.
Prego per lui, che rimanga in questa decisione di fedeltà al Papa.
It will be a demonstration of loyalty to Peter.
Sarà una dimostrazione di fedeltà a Pietro.
