Deck 17 riuscire 2

Question 1

I think I managed to stop him doing it.

Answer 1

Credo di essere riuscito a impedirgli di farlo.

Question 2

Up to now the city has never managed to prevent winter flooding.

Answer 2

Finora la città non riesce mai a prevenire gli inondazioni invernali.

Question 3

I can never set a nice table the right way/ I have never managed to set a nice table the right way.

Answer 3

Non riesco mai ad apparecchiare una bella tavola nel modo giusto.

Question 4

I never manage to set the cutlery on the table so that it makes a beautiful composition.

Answer 4

Non riesco mai a disporre le posate sul tavolo in modo tale da formare una bella composizione.

Question 5

Yesterday thee was a downpour and I didn’t manage to stay dry.

Answer 5

Ieri c’è stato un acquazzone e non sono riuscito a rimanere asciutto.

Question 6

To set the table in the right way, you need to create a beautiful picture with cutlery and napkins placed on a perfect tablecloth. I can never create a picture like this………I have never managed to make a picture like this.

Answer 6

Per apparecchiare la tavola nel modo giusto, è necessario creare un bellissimo quadretto, con posate e tovaglioli posizionati su una tovaglia perfetta. Non riesco mai a creare un quadretto cosi.

Question 7

Yet I have excellent ways of managing it.

Answer 7

Eppure dispongo di ottimi mezzi per riuscirci.

Question 8

It is not easy to reach an agreement, and so I am willing to make concessions to achieve it.

Answer 8

Non è facile raggiungere un accordo, e quindi mi dispongo a fare delle concessioni per riuscirci.