Debate expression

Question 1

Pour commencer j’aimerais dire

Answer 1

First of all I’d like to say

Question 2

peser la situation, je pense

Answer 2

weighing up the situation, I think

Question 3

Pour ê honnête, je pense

Answer 3

To tell you the truth, I think

Question 4

Je pense que ca vaut la peine

Answer 4

I think it worth

Question 5

J’ai le sentiment que

Answer 5

I have a feeling that

Question 6

Sur ce point, je suis d’accord

Answer 6

On this point, I agree completely

Question 7

Je suppose que oui, cependant

Answer 7

I suppose so, however

Question 8

Tu penses vraiment ?

Answer 8

Do you really think so ?

Question 9

Eh bien, ça depend

Answer 9

Well, it depends

Question 10

On ne vois pas les choses de la mm manière

Answer 10

We don’t see it the same way

Question 11

Nous ne sommes pas sur la même longueur d’onde

Answer 11

We’re not on the same page

Question 12

Contrairement à ce que tu suggère

Answer 12

Contrary to what you’re suggesting

Question 13

Je suis totalement d’accord

Answer 13

I totally agree

Question 14

Contrairement à toi, je pense

Answer 14

Unlike you, I think

Question 15

J’aurais aimé être d’accord avec toi mais

Answer 15

I wish I could agree with you but

Question 16

Ça n’a aucun sens

Answer 16

Nonsense

Question 17

Tu rigoles ?

Answer 17

You must be joking

Question 18

Je suis entièrement contre cela

Answer 18

I’m dead against it

Question 19

Conclure un accord

Answer 19

To close a deal

Question 20

Je ne pourrai pas être plus d’accord

Answer 20

I couldn’t agree more

Question 21

Je suis d’accord avec toi sur ce point

Answer 21

I concur with you on this point

Question 22

Je suis entièrement d’accord avec toi

Answer 22

I am entirely of your opinion

Question 23

Oui, dans un sens mais

Answer 23

Yes, in a way, but

Question 24

Je ne suis d’accord que sur un point

Answer 24

I agree up to a point

Question 25

Personnellement, je pense que le mieux serait de dire

Answer 25

Personally I think the best would be to say

Question 26

J’ai bien peur que ce ne soit pas entièrement vrai

Answer 26

I’m afraid it isn’t perfectly right

Question 27

En guise de conclusion

Answer 27

To reach a conclusion

Question 28

Tout bien considéré

Answer 28

All things considered

Question 29

En pensant le pour et le contre

Answer 29

To weight up the pros and cons

Question 30

En admettant que cela soit vrai

Answer 30

Assuming this to be true

Question 31

En fait

Answer 31

As a matter of fact

Question 32

Ce que j’essaye de dire

Answer 32

What I am trying to say is that

Question 33

Comment dois-je le formuler

Answer 33

Well, how shall I put it

Question 34

On ne peut pas nier que

Answer 34

There’s no denying that

Question 35

Après

Answer 35

Afterwards

Question 36

Cependant

Answer 36

However

Question 37

Parallèlement

Answer 37

Paralleling that

Question 38

Après réflexion

Answer 38

On second thoughts

Question 39

Cela nous ramène à se demander si… ou…

Answer 39

This brings us to the question of wether… or…

Question 40

Il serait pertinent de diviser la question en

Answer 40

It would be convenient to divide the question into

Question 41

Beaucoup de problème clef surgissent

Answer 41

Lots of key issues arise

Question 42

Devrions nous commencer ?

Answer 42

Shall we start ?

Question 43

mettons nous au travail

Answer 43

let’s get down to business

Question 44

faire une proposition

Answer 44

make a proposal

Question 45

Pourrais tu clarifier ce point ?

Answer 45

Would you like to clarify this point ?

Question 46

j’ai tendance à penser que

Answer 46

I trend to think that…

Question 47

En résumé, tu dis que

Answer 47

In a nutshell, you’re saying that

Question 48

on n’a plus de temps

Answer 48

we’re running out of time

Question 49

revenons en au sujet

Answer 49

let’s go back on track

Question 50

c’est terminé pour aujourd’hui

Answer 50

that conclude our business today

Question 51

nous avons fait le tour

Answer 51

We’ve covered everything

Question 52

les jeunes vont en abuser et l’utiliser à mauvais escient

Answer 52

young people will abuse it and misuse it