Cose VARIE da imparare Flashcards
Both he and she are guilty
Sia lui che lei sono colpevoli
Both he and his brother are left-handed.
Sia lui che suo fratello sono mancini.
He’s both (equally) tall and handsome.
È sia alto che bello
She’s admired both (equally) for her kindness and for her talent
È ammirata sia per la sua gentilezza, sia per il suo talento
È ammirata sia per la sua gentilezza che per il suo talento
Although we got used to it
Benché ci fossimo abituati
Anche se ci siamo abituati
on a human scale
a misura d’uomo
Do you need the pen?
Yes, I need a pen.
Do you need the books too?
Yes, I need them.
We need 2 kilos of pasta.
Ti serve la penna?
Sì, mi serve una penna.
Ti servono anche i libri?
Si, mi servono.
Ci servono due chili di pasta.
Jodie, whose husband went to Italy with her ….
Jodie, il cui marito è andato in Italia con lei….
Miffy, whose husband had lived with her in London for… Over … 10 years, now works in Perth while Miffy does not work.
Miffy, il cui marito ha vissuto con lei a Londra per … Oltre …10 anni, ora lavora a Perth mentre Miffy non lavora.
I cannot connect to the internet.
Non RIESCO A collegarmi all’internet. (…in internet.)
Non posso collegarmi all’internet.
I WAS NOT ABLE TO CONNECT TO THE INTERNET.
Is it disconnected?
Non SONO RIUSCITO A collegarmi in internet.
È slegato? (Legare: Tie, tether, connect..)
By now (At this point..), we should know.
Oramai (ormai) dovremmo sapere.
To have to do with
What does that have to do with it?
Avere a che far (fare)
Che cosa ha a che fare con questo? ( con esso= it)
What does the weather have to do with it?
Cosa c’entra il tempo?
What does it have to do with him? Her, them
Cosa c’entra con lui? Lei, loro
